2010年04月28日09:32
來源：國際在線
“潘西”的“親人”圍在它身邊。（視頻截圖）
據英國《每日郵報》報道，近日科學家抓拍到的一段視頻，首次為我們展示了黑猩猩如何像人類一樣對臨死的親人表達關懷和哀思。
“潘西”是一隻16歲的母猩猩，對猩猩來說已界高齡的它日漸衰弱。視頻中顯示，臨死前“潘西”爬到它女兒的巢穴躺下來，而它的三個“親人”圍攏過去，溫柔地撫摸它，抬起它的頭讓它躺得更舒服些。它們甚至幫它清潔身體並頻頻確認它是否還活著。發現“潘西”停止呼吸后，黑猩猩們離開了，但是她的女兒很快又返回，緊緊擁著母親的尸體躺了一夜。此后整整4周，這三隻黑猩猩表現出明顯的悲傷情緒。它們睡不安穩、渴望飼養員的關注，並且連續五天拒絕在“潘西”死的地方睡覺。
這段視頻讓我們看到，人類的近親黑猩猩有多麼聰慧和人性化，它們懂得什麼是死亡，也懂得為此哀傷。
（責任編輯：魏艷）
http://scitech.people.com.cn/BIG5/11473775.html
How chimpanzees handle death: Anderson 1
黑猩猩如何處理死亡：安德森1
西元2010年04月19日
How chimpanzees handle death: Anderson 2
黑猩猩如何處理死亡：安德森2
西元2010年04月19日
有愛心的黑猩猩如何悼念愛人的死亡，剛似人類那樣
How caring chimps mourn the death of a loved one just like humans
By David Derbyshire
Last updated at 8:12 AM on 28th April 2010
Staying close: The chimps remain with Pansy - seen at bottom left in these pictures - stroking her head and making her comfortable. They also kept her clean and checked her regularly to see if she was still breathing
依然親密：黑猩猩們仍為潘西逗留 - 在這些圖片的左下角看到 - 撫摸著她的頭使她舒服，牠們亦保持她清潔和定時檢查去看她是否仍呼吸
Rosie (back), Pansy's daughter, seen here with Chippy, lay beside her mother after she died, holding her body tight
羅西（後方），潘西的女兒，在這裡被看到與奇皮，在她母親去世後躺在她旁邊，緊緊欖著她的身體
Sad moment: Pansy the chimp, shortly after she died - her family were seen to be mourning for weeks afterwards
悲傷時刻：黑猩猩潘西，在她去世後不久 - 她的家人被看到之後悼念數週
http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-1268959/Why-caring-chimps-mourn-death-loved-just-like-humans.html
沒有留言:
發佈留言