聖物像埃及人般行走

Relic walks like an Egyptian .
聖物像埃及人般行走
2013-06-23
AN Egyptian relic has mysteriously started MOVING in a museum — prompting fears an ancient angry spirit could be fighting to get out.
一件埃及聖物神秘地在一所博物館開始移動 - 促使恐懼一個古代的憤怒神靈可能在掙紮著出走。
The 4,000-year-old statue slowly spins round in a perfect circle, despite being safely locked in a glass case.
該四千年久的雕像儘管被安全地鎖在玻璃架中，卻慢慢地轉出一個完美的圓圈旋。
The 10ins black figure, on display to the public for 80 years, was an offering to the Egyptian God Osiris — regarded as the God of the DEAD.
該十吋的黑色雕像，向公眾展出了八十年，是給埃及神奧西里斯 - 被視為死神 - 的供物。


博物館的古埃及雕像自己移動？