2010年2月6日星期六

CIA搞糟行動 擊落美國家庭的飛機

'他們在殺死我們!'戲劇性的片段顯示秘魯空軍在中央情報局搞糟的行動中,擊落美國家庭的飛機
'They're killing us!' Dramatic video shows Peruvian air force shooting down U.S. family's plane in bungled CIA operation
By Mail Foreign Service
Last updated at 9:19 AM on 05th February 2010

A dramatic video showing fighter jets shooting down a small plane carrying an American family over Peru in a CIA operation gone tragically wrong has emerged.
一條戲劇性的片段,顯示美國中央情報局在一演變成悲劇性的錯誤行動中,出現了戰鬥機在秘魯上空,擊落一架載有一美國家庭的小型飛機。
The video footage was taken by a CIA surveillance plane over the Peruvian jungle in 2001.

該錄像帶是由一架美國中央情報局偵察機,於2001年秘魯叢林上空拍攝。
It shows Peruvian fighter jets opening fire on the light Cessna carrying Jim and Veronica Bowers and their children Cory, 6, and adopted baby Charity, who was just seven months, as well as pilot Kevin Donaldson.

On the tape, they can be heard screaming for help.

在錄像中,可以聽到他們在尖叫救命。

(連結內底部有片觀看整個過程)
http://www.dailymail.co.uk/news/worldnews/article-1248521/Theyre-killing-The-dramatic-video-showing-fighter-jets-shooting-U-S-familys-plane-bungled-CIA-operation.html

沒有留言:

發佈留言