北韓媒體指責南韓在非軍事區挑舋 南韓否認

韓國否認朝方“在非軍事區開炮”指責
2010年04月06日00:00
來源：人民網

人民網首爾4月5日電　（記者莽九晨）韓國軍方5日表示，針對朝鮮方面4日關於韓國軍隊在軍事分界線非軍事區進行炮擊等說法，朝鮮的指責不符合事實。

　　據韓國聯合通訊社報道說，韓國軍方官員對朝鮮方面的指責表示，經與軍事指揮部門確認，韓國軍人並沒有向朝方實施炮擊，朝方的指責不符合事實。

　　朝鮮中央通訊社４日報道說，韓軍當天下午在軍事分界線第1270號界碑以南非軍事區向朝方民警哨所發射炮彈。朝方指責韓國軍隊“蓄意激化非軍事區的緊張局勢”。目前，這一地區出現了“一觸即發的緊張態勢”。
http://world.people.com.cn/BIG5/1029/42354/11296562.html

朝媒指責韓在非軍事區挑舋
2010年04月05日08:34
來源：新華網
新華網平壤４月４日電（記者高浩榮　趙展）朝鮮中央通訊社４日指責韓國軍隊在軍事分界線非軍事區內進行武力挑舋。

　　報道說，當地時間４日１４時７分（北京時間１３時７分）許，韓國士兵進入軍事分界線第１２７０號界碑以南的非軍事區，向朝方民警哨所發射了９０毫米炮彈，嚴重威脅到朝方人員在執行日常任務時的安全。

　　報道認為，韓國軍隊這一行動是“有預謀的挑舋”，旨在“蓄意激化非軍事區的緊張局勢”。目前，這一地區出現了“一觸即發的緊張態勢”。

　　朝韓軍事分界線是根據１９５３年７月２７日簽訂的《朝鮮停戰協定》劃定的，位於朝鮮半島中部，東西長２４０公裡。軍事分界線南北兩側各２公裡以內為非軍事區。

　　３月２９日，朝鮮人民軍駐板門店代表部發言人發表聲明，譴責韓國軍方允許韓國新聞機構進入非軍事區採訪，進行反朝活動。這位發言人說，韓國當局應立即取消旨在把非軍事區變為心理戰戰場的行動，否則該地區有可能“發生包括人員傷亡在內的難以預測的事態”。

（責任編輯：李楊洋）
http://world.people.com.cn/BIG5/1029/42354/11295207.html