2010年6月4日星期五

奧地利總理推卻彼爾德伯格會議邀請:奧地利銀行計劃第一個違約?

奧地利總理推卻彼爾德伯格會議邀請:奧地利銀行計劃第一個違約?
Austria's Chancellor turns down invitation to Bilderberg meeting: Austrian banks planning to be the first to default?

Thursday, 03 June 2010 13:29

The Austrian Chancellor Werner Faymann has turned down an invitation to attend this year's Bilderberg meeting in Sitges in Spain, according to local media.
奧地利總理維爾納 Faymann已拒絕邀請,出席今年在西班牙Sitges的彼爾德伯格會議,據當地媒體報導。
Faymann attended the private and secretive Bilderberg meeting held last year in Vouliagmeni, close to Athens, along with Novartis CEO Daniel Vassella, Deutsche Bank CEO Josef Ackermann, Queen Beatrix of the Netherlands and about 100 others top leaders from the corporate sector as well as leading Greek official government officials.
Faymann去年出席在接近雅典的武利亞格邁尼的私人和神秘的彼爾德伯格會議,伴隨著諾華行政總裁Daniel Vassella,德意志銀行行政總裁約瑟夫阿克曼,荷蘭女王貝婭特麗克絲,及約 100位來自公司部份的其他最高領導人,以及領導希臘官方的政府官員。
Faymann said that he needed to prepare for a SPÖ "party day" on June 12th.
Faymann說他要準備於 6月12日“黨日”的一個戰略性計劃。
Austrian banks, such as Raiffeisen, are at the centre of the subprime scam in Austria and are widely expected to be among the first to default in Europe in the event of the Bilderbergs carrying out their plan to drive the eurozone deeper into a recession.
奧地利銀行如賴夫艾森,正處於奧地利一個次級騙局的中心,和被廣泛預計將是歐洲最先違約的,在彼爾德伯格實踐他們的計劃,去推動歐元區經濟加深陷入衰退。
Significantly, Raiffeisen and other economic organisations just voted to transfer their 30% share of the National Bank to the government from June, allowing them to escape the consequences of an euro crisis in Austria.

This is the report in the Austrian media:
這是在奧地利的媒體報導:
http://www.oe24.at/oesterreich/politik/daniel/Kanzler-sagt-Treffen-der-Bilderberger-ab-0717597.ece

Faymann war vom Bilderberg-Club eingeladen, geht aber wegen der Vorbereitungen für den Parteitag nicht hin.

Seit 1954 trifft sich der Bilderberg-Club – einflussreiche Vertreter aus Politik, Wirtschaft, Kultur und Medien – einmal im Jahr zu einer inoffiziellen Konferenz. Mit dabei sind immer Spitzenpolitiker aus Europa und den USA. Kommendes Wochenende (diese Treffen werden immer geheim gehalten) kommt der Bilderberg-Club in einem Resort in der Nähe von Barcelona zusammen.

Vergangenes Jahr trafen sich die Bilderberger übrigens in Griechenland. SPÖ-Bundeskanzler Werner Faymann war 2009 das erste Mal Gast bei dem wichtigen Meeting. Auch dieses Jahr steht der rote Parteichef auf der Gästeliste. In Spanien werden die Bilderberger und ihre Gäste über die internationale Wirtschaftskrise und Rezepte dagegen beraten.

Keine Zeit wegen der Partei
Faymann hat diesmal nach der Burgenland-Wahl aber kurzfristig abgesagt, um sich auf den wichtigen Parteitag am 12. Juni vorzubereiten. So erspart er sich wenigstens Aufregung mit rechten Gruppierungen, die sich üblicherweise mit dementsprechenden Verschwörungstheorien darüber echauffieren.

http://www.theflucase.com/index.php?option=com_content&view=article&id=3641%3Aaustrias-chancellor-turns-down-invitation-to-bilderberg-meeting-austrian-banks-planning-to-be-the-first-to-default&catid=1%3Alatest-news&Itemid=64&lang=en

沒有留言:

發佈留言