2010年6月24日星期四

歐盟稱俄白鬥氣是對歐盟的蔑視 供氣完全恢復

俄羅斯完全恢復對白供氣
2010年06月25日04:42
來源:人民網

莫斯科6月24日電 (記者譚武軍)在確認白俄羅斯已償還今年1至4月的拖欠債務后,俄羅斯天然氣工業股份公司24日上午開始恢復向白俄羅斯的天然氣供應。

  俄羅斯天然氣工業股份公司總裁米勒24日給正在美國訪問的俄總統梅德韋杰夫打電話匯報說,白俄羅斯已經付清天然氣欠款,該公司決定全面恢復對白俄羅斯的天然氣供應。

  另據來自明斯克的消息,白俄羅斯第一副總理謝馬什科23日晚表示,白方已向俄方全額支付了所欠的天然氣費用,有權要求俄方結清2.6億美元的天然氣過境運輸費。俄天然氣工業股份公司24日表示,該公司已按合同向白方轉賬支付了2.28億美元的天然氣過境運輸費。

http://world.people.com.cn/BIG5/1029/42356/11965540.html

歐盟稱俄白“斗氣”波及立陶宛是對歐盟的蔑視
2010年06月24日10:12
來源:新華網

歐盟委員會23日發表聲明說,歐盟對立陶宛天然氣供應因為俄羅斯和白俄羅斯之間的欠款糾紛而受到影響深表擔憂,並稱這是對整個歐盟的公然蔑視。

  歐盟委員會負責能源事務的委員京特·奧廷格說,有關各方必須無條件遵守在天然氣供應方面作出的國際承諾,部分歐盟成員國的天然氣供應已經受到影響,這種情況不可接受,是對整個歐盟的公然蔑視。

  歐盟委員會表示,它正與成員國政府保持密切聯系,跟蹤形勢的發展。

  由於未能在天然氣欠款問題上達成一致,俄羅斯從21日開始減少對白俄羅斯的天然氣供應。白俄羅斯隨后於22日關閉了俄羅斯通往歐洲的天然氣輸出管道。

  立陶宛政府証實,受此影響,俄羅斯經由白俄羅斯輸送到該國的天然氣截至23日已下降50%。
立陶宛幾乎完全依賴白俄羅斯這條線路進口俄天然氣,因此在俄白“斗氣”風波中顯得極為脆弱。歐盟委員會說,除立陶宛外,德國和波蘭也有可能受到影響,但好在兩國可以經由烏克蘭進口俄天然氣。

  據歐盟委員會估計,歐盟天然氣消費總量的6.25%是經由白俄羅斯從俄羅斯進口,可能會受到影響。

  歐盟委員會一名發言人21日剛表示,歐盟的天然氣供應不會因為俄白欠款糾紛而受到影響。

  由於嚴重依賴從俄羅斯進口天然氣,此前,歐盟國家已多次因俄羅斯與傳輸中轉國之間的“斗氣”風波而飽受“斷氣”之苦。(記者 尚軍)
http://world.people.com.cn/BIG5/1029/42356/11959174.html

簡訊:白俄羅斯與俄國糾紛升級
更新時間 2010年 6月 23日, 格林尼治標準時間22:37
白俄羅斯和俄羅斯之間有關天然氣付款問題出現的糾紛正在升級。

白俄羅斯第一副總理謝馬什科威脅說,如果俄羅斯國家控制的天然氣公司到星期四上午還不能支付所拖欠的使用穿越白俄羅斯天然氣管線的費用,白俄羅斯將切斷從俄羅斯經由白俄羅斯到歐洲的天然氣供應。

俄羅斯天然氣公司說,白俄羅斯欠了他們的天然氣款。

但是白俄羅斯說,他們已經付清了款項。此前,俄羅斯天然氣公司把對白俄羅斯的天然氣供應削減了60%。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2010/06/100623_brief_belarus_gas.shtml
白俄羅斯截留俄國輸歐天然氣

沒有留言:

發佈留言