哥倫比亞火山爆發：紅色警報

哥倫比亞火山爆發：紅色警報
Red alert in Colombia as volcano erupts
Wed Aug 25, 2010 3:26PM
An aerial view of the Galeras volcano Colombia has announced a state of "red alert" after the Galeras volcano showed signs of activity, prompting thousands to leave areas near the spewing mount.
一加勒拉斯火山的空中觀景。哥倫比亞已宣布“紅色警報”狀態，在加勒拉斯火山顯示活動的跡象後，促使成千上萬人離開山噴出的附近地區。

The Galeras volcano began spewing ash and lava at dawn on Wednesday to force authorities order the evacuation of around 8,000 people leaving in its vicinity.

"The level of activity in the volcano shifted to red which means an imminent or current eruption," the country's National Geological Institute said in a statement, Reuters reported.

The Galeras, which has often emitted gas and clouds of ash in recent years, is located in Colombia's Andes about 500 km (310 miles) southeast of Bogota near the Ecuador border.

"The volcano is in a very unstable phase," said Martha Calvache, under director of the state geological service, according to AFP.

The Galeras volcano erupted ten times last year.

According to the Colombian Red Cross, so far there have been no reports of damage.

RB/MMN
http://www.presstv.ir/detail/140063.html

哥倫比亞FB現死亡名單
(明報)2010年8月25日 星期三 09:30
美洲國家哥倫比亞的Facebook近日出現一份青年人死亡名單，名單中2名少年已被射殺，引發恐慌。

警方表示，他們正調查該2宗命案，與該份名單的關係。

該份名單約有100個名字，大部分為年約18歲的青少年，近日在社交網站不斷流傳，引發家長及名單中的人士恐慌。

警方亦不排除，死亡名單可能是一宗惡作劇。

（法新社）
http://hk.news.yahoo.com/article/100825/4/jvet.html