東京等地空氣、自來水和食品檢出放射物質

東京等地空氣、自來水和食品檢出放射物質
2011年03月22日08:30
來源：《羊城晚報》

　　日本東北和關東地區各地輻射劑量20日繼續下降，毗鄰福島的3個縣的輻射劑量已下降到核泄漏事故后峰值的20％。不過，多地的雨水、地面塵土和空中飛塵20日被檢測出放射性物質，自來水和食品中被測出含放射性物質的地區也有所增多。

　　日本文部科學省20日說，通過對19日採自各地的自來水樣本進行檢測，發現?木縣和東京都兩地的自來水含放射性碘和放射性銫，群馬、埼玉、千葉、神奈川和新潟5縣的自來水含放射性碘。另外，福島縣和茨城縣通過單獨檢測也在本地的自來水中發現了上述兩種物質。自來水檢測出放射性物質的地區從19日的6個上升到9個。

　　文部科學省當天還公布了從19日早晨開始對各地雨水、地面塵土和空中飛塵檢測的結果，共有9個地區測出了放射性碘或銫。

　　對此，文部科學省表示，目前，環境和自來水中所含放射性物質都不足以影響健康。

　　隨著對食品檢測工作的持續開展，繼19日檢測出福島第一核電站附近的川俁町所產原奶和茨城縣某些地區生產的菠菜放射性物質超標后，20日有更多地區生產的原奶和更多品種的蔬菜被測出放射性物質超標。

　　福島縣20日公布，該縣的飯館村、新地町、磐城市和國見町的奶牛所產原奶又被檢測出放射性物質超標。就原奶放射性物質超標問題，福島縣20日要求縣內所有奶農停止販賣或自己消費這些受污染的原奶。

　　多個地區出產的蔬菜20日被檢測出放射性物質超標。茨城縣20日說，縣北部日立市露天栽培的菠菜平均每公斤所含碘的放射性活度為5.4萬貝克勒爾，是《食品衛生法》規定標准值的27倍。每公斤菠菜銫的放射性活度為1931貝克勒爾，而國家標准值是500貝克勒爾。茨城縣北茨城市和高萩市所產菠菜中碘的放射性活度分別是標准值的12倍和5倍。

　　另外，當天被檢測出放射性物質超標的還有千葉縣旭市生產的茼蒿，群馬縣伊勢崎市生產的菠菜，高崎市生產的一種芥菜。

　　厚生勞動省安全和監管部門負責人加治嘉文（音譯）20日說，一些地區生產的油菜籽和菊花檢測出放射物質超標，包括先前沒有相關記錄的3個縣。按他的說法，這些放射物質超標食品中一部分可能已經售出。

　　加治說，相關部門有望22日批准一項綜合性方案，以限制放射物質超標食品產地外運這些商品。（新華社供本報特稿）
http://env.people.com.cn/BIG5/14200762.html

日福島核電站垃圾水流入大海 引發危及漁業擔憂
2011年03月22日08:46
來源：中國新聞網

日本首相菅直人周一(14日)表示，在大地震和海嘯中受損的核電站仍然處於“警戒”狀態。東京消防廳承認，在這兩天的放水作業中，有部分未能噴入反應堆建筑物內的水，帶著一些垃圾流入海中。

　　日本首相菅直人周一(14日)表示，在大地震和海嘯中受損的核電站仍然處於“警戒”狀態。東京電力公司周一向政府報告說，福島第一核電站輻射程度再次超過法定劑量。福島縣第一核電站在地震發生后已經關閉，但是因反應堆冷卻系統發生故障導致輻射超標。圖為在福島縣二本鬆，民眾隔離接受輻射檢測。

　　中新網3月21日電據日本新聞網21日報道，福島第一核電站的放水作業帶來的大量“臟水”流入大海一事，正在引起日本社會的關注。人們擔心，這些可能帶有高濃度核物質的水流入大海后，將會污染附近的海區，讓災區漁業生產雪上加霜。

　　東京消防廳承認，在這兩天的放水作業中，有部分未能噴入反應堆建筑物內的水，帶著一些垃圾流入海中。

　　日本原子能安全與保安院在今(21)日上午舉行的記者會上稱，確實有一些垃圾水流入海中。但是其量不足以危害周圍海區的漁業生產。
http://env.people.com.cn/BIG5/14201450.html

日核廠取海水冷卻 疑倒回大海
(路透)2011年3月22日 星期二 09:28
（路透紐約 /倫敦 21日電）專家今天表示，在強震中受損的日本 核電廠反應爐再度通電，是控制這場危機的一大步。儘管如此，各界對空氣、海水和食物輻射 污染的關切，顯示這項威脅距離結束還很早。

經營核電廠的東京 電力公司（TEPCO）昨天表示，福島第一核電廠附近的太平洋輻射量高於一般水平，原因有二，一是當地下雨，二是他們以海水灑反應爐。

然而，有核子專家質疑，東京電力是否把用來冷卻反應爐核心和廢燃料池的部分海水，倒回太平洋。

南加州大學（University of SouthernCalifornia）土木與環境工程教授梅許卡迪（NajmedinMeshkati）問：「用過的海水都到哪裡去了？」

「部分海水透過輻射蒸氣流失，但我們不知道東京電力怎麼處理剩餘的海水。」他補充說，他也對國際原子能總署（IAEA）等國際核子機構相當失望，因為沒有1個單位對此多加說明。

國際原子能總署表示，他們不知道東京電力公司怎麼處理用過的海水，但將詢問日方，也會在得知消息後儘快發布公告。

在美國 ，美國核子管理委員會（ U.S. NuclearRegulatory Commission）表示，福島第一核電廠危機似乎逐步穩定下來。

核委會營運長波夏特（Bill Borchardt）說：「我會樂觀地說，各個層面都處於穩定邊緣。」中央社（翻譯）
http://hk.news.yahoo.com/article/110322/21/ndi3.html