2011年5月20日星期五

英國報摘:「有的強姦不嚴重」

英國報摘:「有的強姦不嚴重」
更新時間 2011年5月19日, 格林尼治標準時間14:56
發表引發爭議言論的英國司法大臣克拉克

今天英國報紙頭版普遍關注的兩個話題都與「強姦」有關。

「有的強姦不嚴重」
英國司法大臣兼大法官克拉克昨天接受BBC採訪時說,強姦有不同程度的嚴重性,引起媒體和各界大嘩。

《每日電訊報》頭版在克拉克的大幅照片旁邊刊登了一張強姦受害者的照片,文章標題是:克拉克被迫為自己的「有的強姦不嚴重」的言論道歉。

該報還在克拉克的照片下標出了他那引發轟動的話:「約會強姦可以和最惡劣的強姦行為一樣嚴重,但是根據我自己多年來在法庭上的經驗,它們之間可以有極其大的區別,最後法官會視具體情況而作出判決。」

《衛報》頭版文章說,克拉克周二在議會提出減刑議案時說,他希望減少在初審階段認罪的犯人的三分之一甚至一半的刑期,這些犯人中包括強姦犯。

但文章說,在克拉克發表這樣引起爭議的言論之後,司法部現在要重新考慮給罪犯減刑的計劃了。

卡恩承認喜歡女人
《國際先驅論壇報》的報道說,國際貨幣基金組織總裁卡恩是一個狡猾的政治家,他對自己的實力和潛在的弱點都有敏銳的感覺。

文章稱,法國社會黨推出的下屆總統候選人卡恩在4月28日接受法國《解放報》採訪時說,他的宏圖大志可能受到三大威脅:金錢、女人和他的猶太特性。

卡恩在採訪時說:「是的,我喜歡女人,那又怎麼樣?多年來他們一直在談大型性狂歡聚會的照片,但我從未看見有任何後果。」

文章說,但現在卡恩坐在紐約的牢房裏,他的名譽和他所有的政治野心,都因為試圖強姦一名旅館女佣而灰飛煙滅。

英藝術家敦促釋放艾未未
《泰晤士報》報道,英國藝術家安尼什·卡普爾和柯妮莉亞·帕克向英國首相府遞交請願書,敦促中國政府釋放艾未未。

文章說,這兩名雕塑家昨天(5月18日)在唐寧街10號首相府門前展示了一幅一米高的艾未未頭像的油畫,正式開始了要求立即釋放艾未未的運動。

「特納獎」獲獎者、著名雕塑家卡普爾上周已經宣佈,把在法國巴黎的大皇宮國家美術館展出的他的新作品《利維坦》獻給艾未未。

文章說,英國政府對艾未未被捕事件幾乎未發表評論,但倫敦市長鮑里斯·約翰遜卻公開批評中國政府,並對他所屬的保守黨對此沉默表示譴責。

英國首相府的一名發言人說:「我們確認已經收到請願書和油畫。在目前階段我們不會對此發表更多評論。」

中國的超級富豪「黑飛族」
今天《國際先驅論壇報》頭版頭條文章說,在今天中國的成功創業人士——也稱暴發戶——圈中,身份的象徵已經不是奔馳或賓利豪華車,而是直升飛機了。

文章說,在浙江溫州,每10名超級富豪中就有一人有私人直升機,而做貿易的關洪生(音譯)則有3架。

但儘管關洪生和他的超級富豪朋友們買得起直升機,也喜歡開飛機,但他們都屬於「黑飛族」,因為申請一個飛行許可要經過冗長複雜的官僚手續,最終還可能被拒絕。

所以「黑飛族」就這麼不合法的飛上了天,他們通常都在當局不太注意的區域飛行,但被發現後還是會被罰巨款。

關洪生就在2010年3月因為和朋友一起未經許可在溫州附近飛行被抓住,罰金高達10萬人民幣,但後來和當局討價還價,把罰金減到了2萬元。

「黑飛族」鬧出過的一些戲劇性動作:好幾架「黑機」在飛過一些大城市時,被誤認為是UFO;今年3月,山東德州大學的學生正在上課,突然一架紅色的直升機降落在校園,接走了一名女學生。

文章說,中國的領空是屬於軍隊嚴格控制的,批准飛行許可很不容易,甚至對國有的商業航空部門也這樣。

中國機場的民用商業航班經常遇到不給任何解釋的長時間延誤,這種情況通常都是因為軍方演習所致。

不過文章引述一名小飛機租賃經營商說,政府正在改變規定。去年11月,當局就在計劃允許小飛機在4千米以下飛行。

但真正的繁榮也許還要等一些時間,因為按照目前的政策,中國的領空在2020年之前是不會對私人飛機完全開放的。

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/press_review/2011/05/110519_uk_press.shtml

老鴇爆料,卡恩是她的高端客戶
2011年05月20日08:30
來源:《錢江晚報》

  據英國《每日電訊報》報道總裁多米尼克·斯特勞斯·卡恩本月被控性侵酒店女服務員以來,媒體頻頻爆出關於卡恩的性丑聞。當地時間5月18日,紐約曼哈頓的一名老鴇爆料,卡恩2006年曾通過她招妓。

  迫於多方壓力,卡恩於當日午夜發表聲明宣布辭去IMF總裁一職,稱將傾注全部精力証明自己清白。卡恩將於20日再次出庭,他的辯護律師屆時也將再次提出保釋的要求。法律專家認為,這起案件可能要等到6個月后才會開審。

  這名爆料的老鴇名叫克裡斯汀·戴維斯,曾經為前紐約州州長斯皮策招妓,並從此臭名遠揚,她還被媒體戲稱為“曼哈頓夫人”。

  現年35歲的克裡斯汀·戴維斯稱,卡恩曾是她的客戶,2006年她數次向卡恩介紹了多名年輕妓女。2006年的一天,卡恩直接打電話給戴維斯,要求兩個小時的“客房服務”,還因此向她支付了1200美元現金。當時卡恩的要求很苛刻,要求妓女必須是純正美國中西部地區的人,並且長相要清秀。“服務”卡恩的妓女事后向戴維斯抱怨,稱卡恩行為粗暴,不希望再見到他。

  同年9月,卡恩前往紐約參加一個由美國前總統克林頓主持的會議。其間,卡恩又主動聯系戴維斯,讓她介紹了一名巴西裔妓女。事后,這名妓女同樣很生氣地向老鴇抱怨卡恩的粗暴行為,並告訴戴維斯“再也不要給卡恩介紹任何姑娘”。

  戴維斯承認,在她的客戶名單中,有許多社會名流,但是“一般情況下會保証不透露客戶的身份”。但是這次卡恩性侵案曝光后,她認為卡恩侮辱女性的行為讓人難以接受,因此決定說出他的名字。

  目前,卡恩的律師對老鴇的爆料予以堅決否認。

  卡恩試圖性侵酒店女服務員的丑聞被媒體披露后,更多性丑聞如潮水般向卡恩涌來。許多女性都站出來向媒體表示,曾遭到卡恩的性侵犯。

  卡恩曾在2000年至2007年間擔任巴黎政治學院的教授,也曾在巴黎第九大學任教。據稱,他在職期間卷入了多起“女學生事件”。

  法國作家特裡斯滕·巴農宣稱,在她還隻有22歲的時候,卡恩曾試圖侵犯她。當時,巴農是一名在校大學生,卡恩將她騙到一間公寓,試圖施暴。巴農說:“我踢他,罵他是強奸犯,他好像並不在乎。”巴農曾在電視節目中形容卡恩為“發情的黑猩猩”,稱其行為非常粗暴。

  巴農的母親安妮·曼蘇裡特表示:“那次事件對巴農造成了很深的創傷,女兒目前正在征求律師意見以決定接下來該怎麼辦。”值得一提的是,曼蘇裡特和卡恩一樣也是法國社會黨成員,且正在尋求2012年法國總統大選的黨內提名。

  另外,法國劇作家雅絲米娜·雷扎之前稱曾與卡恩發生婚外情。

http://world.people.com.cn/BIG5/14688209.html

斯特勞斯卡恩的性醜聞模糊真正的IMF故事

卡恩事件留下連串懸念

沒有留言:

發佈留言