(英鏈) Peter Schiff - 美國準備違約，銀朝向200元

彼得希夫 - 美國準備違約，銀朝向200元
Peter Schiff - US Set to Default, Silver Headed to $200
Eric King
KingWorldNews.com
June 22, 2011
Translation by Autumnson Blog

With gold back above $1,550 and silver firming, today King World News interviewed Peter Schiff, President of Europacific Capital. When asked about the mining shares Schiff stated, “Well I think they are throwing these stocks away. I mean gold is less than $20 from a record high, yet if you look at the HUI (Gold Bugs Index) a 16% rally is what it would need just for the index to get back to where it was when gold was less than $20 higher than its current price. You look at some of the big gold mining companies, Barrick Gold is trading at 10 times forward earnings, 10 times earnings!
隨著黃金重上1,550美元和銀堅挺，王者世界新聞今天採訪歐洲太平洋資本主席彼得希夫。當問及礦業股時希夫指出“嗯，我認為它們在拋離這些股票，我意思是黃金距離紀錄高位不到20美元，但如果你看看HUI（黃甲蟲指數），16％的暴升是所需的，衹為該指數返回它應在之處，當金價是比它目前的價格少於20美元較高。你看看一些大的金礦公司，巴里克黃金以10倍未來盈利買賣，10倍盈利！
I remember when that stock was 30 to 40 times earnings, yet here we have a huge bull market in the price of gold and the PE’s have compressed to 10. I think anyone who believes there is a bubble in precious metals, all you have to do is look at the PE’s of these mining stocks and realize this isn’t a bubble at all. This is a huge wall of worry and everybody is more fearful than greedy in the gold mining market.”


© 2011 by King World News®. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. However, linking directly to the blog page is permitted and encouraged.
http://kingworldnews.com/kingworldnews/KWN_DailyWeb/Entries/2011/6/22_Peter_Schiff_-_US_Set_to_Default,_Silver_Headed_to_$200.html