2011年10月11日星期二

中國軍隊加入巴基斯坦演習

中國軍隊加入巴基斯坦演習
Chinese Troops Join Pakistan Exercise
By VIVEK RAGHUVANSHI
Published: 10 Aug 2011 10:23
Translation by Autumnson Blog

NEW DELHI - The Pakistan Army has included Chinese troops for the first time in exercises that were conducted along the border with the Indian states of Punjab and Rajasthan, Indian Defence Ministry sources said.
新德里 - 巴基斯坦在沿印度旁遮普邦和拉賈斯坦邦的邊境進行的演習,陸軍首次包括中國軍隊參予,印度國防部消息人士說。
The 101 Engineering Regiment of China's People's Liberation Army is taking part in the exercises, the sources added. No Defence Ministry official has publicly commented on the exercises, but Indian Army officials privately have expressed great concern.
消息人仕補充,中國人民解放軍的101工程團參加了一部分的演習。沒有國防部官員對演習作公開評論,但印度陸軍官員私下表示極大的關注。
Indian military strategy calls for the capability to fight Pakistan and China simultaneously. While Indian defense officials admit India will spend $100 billion in the next 10 years on weapons and equipment, military analysts here say that figure could well reach $150 billion, given plans to prepare for both Pakistan and China.

New Delhi claims China has been helping Pakistan build its nuclear arsenal along with delivery systems. Pakistan buys a variety of weapons, aircraft and equipment from China, including airborne warning aircraft, fighter jets and precision-guided munitions.

Recent sales of Chinese conventional weapons to Pakistan include JF-17 fighters along with production facilities, F-22P frigates with helicopters, K-8 trainer jets, T-85 tanks, F-7 aircraft, small arms and ammunition. Pakistan also is seeking to buy 36 Chinese-made J-10 fighters.

Pakistan also has sought Chinese help to build nuclear-capable missiles near Rawalpindi, Indian Defence Ministry sources said.
http://www.defensenews.com/story.php?i=7354302

沒有留言:

發佈留言