2012年4月13日星期五

法庭上播放少年被拘束、電擊31次的圖像視頻

Graphic video of teen being restrained, shocked played in court
法庭上播放少年被拘束、電擊的圖像視頻
Mike Beaudet
Updated: Wednesday, 11 Apr 2012, 7:26 AM EDT
Translation by Autumnson Blog

DEDHAM (FOX 25 / MyFoxBoston.com) - Video of a student restrained and shocked for hours at the Judge Rotenberg Center was played in court on Tuesday after a years-long battle by the center to keep it from the public eye.
戴達姆(福克斯25/ MyFoxBoston.com) - 一名學生在羅滕貝格法官中心被拘束和嚇驚數小時的視頻,週二在法院播放,在該中心經長達一年的作戰以保持它離開公眾的視線後。
The video, which shows former resident Andre McCollins screaming, writhing in pain, and begging for help, was played at the start of McCollins’ trial against the Canton-based Judge Rotenberg Center.
播放的視頻顯示前住客安德烈McCollins在尖叫、痛苦中扭動、及求救,於針對簡東基地的羅滕貝格法官中心的McCollins審判開始時。

Graphic video of teen being restrained, shocked played in court: MyFoxBOSTON.com


For more please click:
http://www.myfoxboston.com//dpp/news/undercover/video-of-teen-restrained-shocked-for-hours-to-be-played-in-court-20120410

沒有留言:

發佈留言