2012年6月3日星期日

反納粹示威:德國警方扣留700人的衝突視頻

Anti-Nazis protest: Video of clashes, police detain 700 in Germany
反納粹示威:德國警方扣留700人的衝突視頻
2012-06-02
Violent clashes have broken out in Germany between the supporters and opponents of the neo-Nazi movement. Hamburg police have detained over 700 people after the demonstrators started throwing projectiles, injuring several officers. A group of anti-Nazi demonstrators have clashed with far-right activists marching in the city's Wandsbek district. The leftists erected barricades of trash bins and set them ablaze to stop their rivals from passing. After the police used water cannons to extinguish the flames, protesters attacked officers and the far-right demonstrators with pyrotechnics, bottles and stones. At least eight officers have been injured by the projectiles, thelocal.de reports.
德國的新納粹運動支持者和反對者之間爆發暴力衝突,在示威者開始投擲拋射物,傷了幾位人員後,漢堡警方已拘留超過700人。一組反納粹的示威者在城市的Wandsbek區遊行時與極右翼活躍份子發生衝突。左派架設垃圾桶的路障,並放火來阻止他們的對手通過。在警方使用高壓水槍撲滅火焰之後,抗議者以煙火、瓶子和石塊攻擊人員和極右翼示威者。已有至少8名人員被拋射物所傷,thelocal.de報導。

沒有留言:

發佈留言