大阪灣發黃

Osaka bay looking yellow
大阪灣發黃
Posted by Mochizuki
June 13th, 2012

At this moment, people in Osaka and Kobe are tweeting the color of Osaka bay looks strange.
在這一刻，大阪和神戶的人們都在啁啾有關大阪灣看來很奇怪的顏色。
From the picture, it looks pale yellow.
從圖片中，它看來是灰黃色。

From local citizens, it became strange color before The great Hanshin earthquake (1995) as well. They might need to stay informed just in case.
從當地居民，阪神大地震（1995年）前它亦變過奇怪的顏色。他們可能需要保持消息靈通以防萬一。

http://fukushima-diary.com/2012/06/osaka-bay-looking-yellow/