以色列戰機侵犯黎巴嫩領空

以色列戰機侵犯黎巴嫩領空
Israeli warplanes violate Lebanese air space
Sat, 27 Feb 2010 07:28:13 GMT

Lebanon military authorities say Israeli jets have violated the country's air space and broke sound barriers over several villages in southern parts of the nation.
黎巴嫩軍方說，以色列飛機已侵犯該國的領空，並打破國家南部地區幾條村莊的隔音屏障。
Several Israeli fighters invaded Lebanese air space on Friday night and hovered over southern towns of Sidon, Marjayoun and Hasbaya.
幾架以色列戰機星期五晚入侵黎巴嫩領空，和在南部城鎮西頓、邁爾季歐雲和哈斯巴亞上空盤旋。
The incident came amid heightened concern in Lebanon over recent Israeli threats against the country.
在黎巴嫩事件正值高度關注。在以色列最近針對該國的威脅。
The Lebanese military reports, almost on a daily basis, airspace violations by Israeli aircraft, but does not normally open fire on them.

The UN considers Israeli violation of Lebanese air space to be against Security Council Resolution 1701, which brought an end to the Israeli offensive on Lebanon in 2006.

MP/DT
http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=119601&sectionid=351020203