是誰在月球上拍這張照片？

是誰在月球上拍這張照片？
Who took this photo on the moon ?
Topic started on 22-4-2010 @ 10:00 AM by ppk55

Only 2 people landed on moon via Apollo 17, Eugene Cernan and Harrison Schmitt.
只有2人通過阿波羅 17號登陸月球，尤金塞爾南和哈里森施密特。
Then who took this photo of BOTH OF THEM?
那麼究竟是誰拍他們兩者的這張照片？
It's a high res NASA photo, so you'll have to zoom in lots to see the reflection in the visor.
這是一張高清晰度的美國宇航局照片，所以你要放大很多去看面甲的反射。

Their cameras were chest mounted, fixed, no viewfinder Hassleblad cameras.
So if the guy in the vest (in the reflection) was looking straight ahead, who took the photo ?
他們的攝像機是安裝在胸部，是固定而無取景器的Hassleblad相機。因此，如果那穿背心的傢伙（在反射內）是直望前方，那誰拍照片？
Also, doesn't the guy in the reflection look like somone pretending to be an astronaut .. when in fact he's just wearing gear that might pass as the real thing if not closely examined. I mean why wear a real spacesuit for a photo when noone will ever have the ability to zoom in.
此外，那在反射內的傢伙不是像某人扮作一名宇航員嗎 ..而事實上他只是穿著設備，如果不接近地檢查，可能及格像真的東西。我的意思是為什麼穿著真的太空服，為一張照片當沒有人會曾經有能力放大去拍。

網友提供一張較近鏡放大面甲的照片，另一太空人在反射內，那誰揸機拍這張照片：
http://www.abovetopsecret.com/forum/thread563900/pg1

首位登月者承認登月範圍不超過足球場大
Disc:
http://www.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=12455910&extra=page%3D1