美疾控中心承認流感疫苗唔掂（所以每年你需要一種新的）
CDC admits flu vaccines don't work (which is why you need a new one every year)
Sunday, May 29, 2011
by Mike Adams, the Health Ranger
Translation by Autumnson Blog
(NaturalNews) I'm always amused by the purchasing process of electronics or appliances at big box stores. On one hand, as their sales associate calmly explains to you, whatever product you're buying is such high quality that you'll be extremely satisfied with your purchase. But on the other hand, it's also such a complete piece of junk that you'd be smart to add on a two-year extended warranty so that when the gizmo breaks five seconds after you open the box, you can get a replacement for free.
The CDC and the vaccine industry are fronting a similar bit of contradictory logic. "Our vaccines work so well that they offer almost total immunity from the flu," they claim. And yet somehow they also work so poorly that they "wear off" after a year and require you to be re-vaccinated annually.
疾控中心和疫苗產業在面向一類似的邏輯矛盾點， “我們的疫苗咁好，所以它們提供幾乎完全的流感免役“，他們宣稱。 但不知怎地它們表現咁差，所以它們一年之後“逐漸消逝
“，並要求您重新每年接種一次。
This is The Great Big Lie of the vaccine industry: The lie that says you have to be re-vaccinated each and every year, often with the exact same strains you were vaccinated with the previous year. The coming winter flu vaccines for 2011, for example, are being manufactured with the same strains as the 2010 flu vaccines.
這是疫苗業的大大謊言：謊言說你必須每年重新接種疫苗，經常具有完全相同的菌株你之前一年接種過。例如即將到來的2011年冬季流感疫苗，正在用2010年流感疫苗具有相同的菌株製造。
But if vaccines work so amazingly well as the CDC and the vaccine industry (fraudulently) suggests, then why do you need the same shot year after year?
但如果疫苗令人驚訝地咁掂，正如疾病預防控制中心和疫苗產業（欺詐地）提出，那麼你為什麼需要年復一年作同樣的注射？
Well, according to the CDC, "Vaccines wear off."
嗯，根據 CDC說，“疫苗逐漸消退。“
疫苗逐漸消退：他們說
Vaccines wear off, they say
Yep, that's their cover story. The vaccines "wear off."
是的，那就是他們的封面故事，疫苗“逐漸消退“了。
But hold on a minute. There's something fishy about this. Because human antibodies normally last a lifetime, remember? That's why you don't get the chicken pox over and over again; because the first time you got the chicken pox as a kid, your body created chicken pox antibodies and those antibodies last a lifetime.
但等等，這有一點鬼。因為人類的抗體通常延續一生，記得嗎？那是為什麼你沒有一遍又一遍出水痘，因為你在孩提時第一次得水痘，你的身體會產生抗體和那些抗體會持續終生。
Thus, your immune system offers you lifetime immunity from the chicken pox.
因此，你的免疫系統為您提供終生的水痘免疫力。
The vaccine industry false tries to claim its vaccines work exactly the same way: They cause the body to produce antibodies against a certain viral strain. But there's something you're not being told about vaccines: They don't really produce the same quality and strength of antibodies that your own body would produce from a natural infection and recovery. That's why the vaccines "wear off" and leave you with zero protection from the very strains they inoculate you against.
疫苗行業虛假試圖宣稱其疫苗以完全同一方式運作：它們引起人體產生抗體對抗某一病毒株。但有些事你沒被告知有關疫苗的：他們並不真正產生相同的抗體素質和實力，你自己的身體會從自然感染產生並恢復，這就是為什麼疫苗會“逐漸消退”，並從他們接種給你對抗的非常菌株，遺下給你零保護。
In other words, vaccines don't work as advertised. And that's why the vaccine industry has to keep pushing the same vaccine strains year after year. Because, think about it: If vaccines actually worked as intended, they would give you lifetime immunity against whatever strains you were injected with, right? And yet the CDC now openly admits vaccines don't offer that at all:
"This year's flu shot will be a duplicate of last year's because the same flu strains are still circulating," reports the Associated Press in an article about the CDC. "Government health officials are urging nearly everyone to get this fall's flu shot. They say a vaccine's protection can fade significantly after several months." (http://news.yahoo.com/s/ap/20110527...)
Vaccine protection fades after a few months? Well then, vaccines must not actually cause the body to react with producing its own antibodies, because those antibodies, we're told, offer lifetime immunity.
Another way you can confirm this yourself is by remembering your history. Remember when the Europeans came to America centuries ago and killed off masses of American Indians by accidentally giving them smallpox? Well, if the Indians died of smallpox, why didn't the Europeans die of smallpox? (There were no vaccines in the 1600's and 1700's.) The answer is because the Europeans had already been exposed and built up lifetime immunity to the disease.
Thus, the reason the European invaders of North America did not die from smallpox wasn't because they were vaccinated; it was because they had already been exposed to the disease and had built up active immunity against it (by producing their own antibodies which last a lifetime). Thus, the Europeans could be exposed to smallpox over and over again with no symptoms of infection. They were effectively "immune" to smallpox, in exactly the same way a human being living today becomes immune to a winter flu strain by first being exposed to the full strength strain (in the wild) and then building up their own antibodies in an automatic adaptive response.
But don't expect the vaccine industry to educate anyone on how infectious disease and antibodies really work. They're too busy selling annual flu shots to bother with scientific facts.
流感疫苗生產機器在高產量
The flu vaccine manufacturing machine is on high output
"Five vaccine manufacturers announced plans to make between 166 million and 173 million doses for the coming season," says the same article mentioned above. That's the highest vaccine manufacturing output for the USA in the history of vaccines.
With all these 170 million (or so) vaccines sitting around by the time the winter rolls around, the CDC is obviously going to have to kick its propaganda and fear mongering into high gear to convince people to buy all these vaccines. This is going to be doubly difficult considering the inconvenient fact that all the people who got vaccinated last year already received vaccines against these same viral strains!
So, in other words, the CDC must now convince 170 million people that last year's vaccine was such a complete failure that they need the exact same vaccines this year -- and somehow this year's vaccine will work better even though it's exactly the same as last year's vaccine. How will they accomplish this?
It's simple: They won't talk much about the fact that this year's flu vaccine is identical to last year's flu vaccine. They'll just repeat their blatant lies about vaccines offering near-100 percent protection against the flu -- an insinuation so blatantly false that the FTC should actually charge the vaccine manufacturers with false advertising.
And the great unknowing masses will, of course, line up to be injected yet again with the same cocktail of viral strains and vaccine preservatives that didn't work for them last year! Because the hilarious truth about flu vaccines is that most of the people who get sick from the flu each year are the same people who were vaccinated against the flu!
Yep, it's the devastating secret of the vaccine industry: Most of the flu victims each year are precisely the same people who took the flu shots. And now you know why that is so -- because the flu vaccine shots simply don't work. Even if you do believe they work at first, even the CDC openly admits -- on the record -- that "flu vaccines stop working after several months."
They fade out like a set of old batteries, in other words. And that right there is proof that flu vaccines don't produce a true antibody response.
偉大的疫苗推廣缺點：週年疫苗注射
The great vaccine marketing con: Annual vaccine shots
The CDC is now engaged in the marketing of annual vaccination of the entire population. That's the game, you see: Convince people they need an annual flu shot just to stay healthy. It's a complete marketing con, of course, but it's necessary to keep the flu vaccine profit machine humming along each winter.
In doing this, the CDC is now running a criminal marketing racket to falsely push vaccines as the solution even though flu vaccines simply don't work. For every 100 people vaccinated against the winter flu, by the way, 99 of them will experience no difference whatsoever in their flu outcomes. Even using the industry's own best evidence, flu vaccines are no more than one percent effective at actually preventing the flu (http://www.naturalnews.com/029641_v...) -- and that's only during the first few months before they "fade out."
One of the CDC's own vaccine scientists -- a man who received millions of dollars in grant money from the CDC -- was recently indicted by a federal grand jury for money laundering and fraud (http://www.naturalnews.com/032216_T...). Check out the NaturalNews diagram called Poul Thorsen's Alleged Web of Fraud to see the complete web of deceit under which the key players of the vaccine fraud industry operate: http://www.naturalnews.com/files/We...
The truth is that the CDC abandoned real science long ago and is now engaged almost entirely in infectious disease fear mongering and the wholesale prostitution of itself to the vaccine industry. The CDC has become to the vaccine industry what infomercial guru Tony Little is to exercise equipment. This is an agency that now functions as little more than the marketing branch of the vaccine giants.
As part of that total prostitution of itself to the vaccine makers, last year the CDC even announced that virtually everyone should get annual flu vaccine shots, including pregnant women!
你可以自己免疫對付冬季流感
You can immunize yourself against the winter flu
But here's the other dirty little secret the CDC absolutely does not want you to know: If you skip the vaccine, boost your vitamin D intake, and encounter the flu naturally, you will build your own lifetime antibodies against the infection.
Got that? So the best way to immunize yourself against a particular strain of the winter flu is to dose up on vitamin D, boost your nutritional intake, get healthy and then just go out into the world and stop worrying about exposing yourself to the flu. You'll pick it up somewhere, and if your immune system is functioning well with high levels of vitamin D (that's the vitamin that "activates" your immune response to flu infections), your body will build its own antibodies, and you won't even know it! You will have what's called a "symptomless infection" and won't even know your body successfully fought off the viral invader.
Better yet, because you were exposed to the real viral strain in the wild (and not some weakened strain in a flu vaccine shot), your body will maintain lifetime immunity to that viral strain. And isn't that the goal of immunization in the first place?
Immunizing yourself, you see, works far better than relying on the vaccine industry to immunize you through some artificial means (an injection). Their immunization, it turns out, simply doesn't work reliably. And that's why the sad sellouts and prostitutes of the vaccine industry have to keep pushing their same lame flu shots year after year, with no improvements and virtually zero effectiveness.
And the same ignorant consumers line up year after year to get the same failed flu shots year after year... then they wonder why they still get sick year after year.
Do the math, folks. This is not rocket science. If flu shots worked as well as your own immune response to a natural infection, then you would only need one shot in your entire life for any given viral flu strain. But that, of course, would be bad for vaccine profits. They need suckers to believe in annual flu shots so they can keep raking in the big bucks year after year.
http://www.naturalnews.com/032558_flu_shots_wear_off.html
“想像中的恐慌“：世衛承認：H1N1流感大流行是一場數十億美元的欺詐....
疫苗效用並非百分百 流感農曆新年後達高峰
季節性流感疫苗的童話迅速崩潰因為真相出來了
神話與事實：研究證明任何流感疫苗都是沒有價值
疫苗研究震動揭示流感疫苗只為100個成年人中的1.5人預防流感（不是一直所說的60％)
