搜尋此網誌

2012年12月8日星期六

(英鏈) 中國擔心世界末日的日子靠近

China fears end of the world is nigh
中國擔心世界末日的日子靠近
The Telegraph
11:13AM GMT 07 Dec 2012

China is taking the date of December 21 - the day the world is due to end - seriously, with panic buying of candles sweeping through counties. Malcolm Moore reports.
中國對12月21日的日期 - 這一天世界要結束的 - 認真對待,多縣在恐慌性搶購蠟燭,馬爾科姆穆爾報導。
China's most famous book of prophecies, the 7th century Tui Bei Tu, makes no direct mention of the end of the world.
中國最著名的預言書 - 公元七世紀的推背圖,並沒有直接提及世界末日。
But in Sichuan province, panic buying of candles has swept through two counties in the fear that an ancient Mayan prediction that the world will end on December 21 proves to be true.
但在四川省,恐慌性搶購蠟燭席捲兩個縣,懼怕世界將於12月21日結束的古老瑪雅預言會證明是真的。

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/9729270/China-fears-end-of-the-world-is-nigh.html

沒有留言: