Scandal of fiddled global-warming data
U.S. actually cooling since 1930s, hottest decade on record
實際上自廿世紀卅年代以來，美國在冷卻，紀錄上卻是最熱的十年
Published: 2 days ago
...But now another damning example has been uncovered by Steven Goddard’s US blog Real Science, showing how shamelessly manipulated has been one of the world’s most influential climate records, the graph of US surface temperature records published by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).
...但現在另一個確鑿的例子已由史蒂芬戈達德的美國博客'真正的科學'所發現，展示美國國家海洋和大氣管理局（NOAA）如何無恥地操縱世界上其中一項最有影響力的氣候記錄，即公佈的美國表面溫度記錄圖表。
Goddard shows how, in recent years, NOAA’s US Historical Climatology Network (USHCN) has been “adjusting” its record by replacing real temperatures with data “fabricated” by computer models...
戈達德顯示近年來NOAA的美國歷史氣候網絡（USHCN），如何一直在調較它的記錄通過以電腦模型的揑造敷據來取代真實溫度...
http://www.wnd.com/2014/06/scandal-of-fiddled-global-warming-data/
US COOLING, NOT WARMING, SINCE THE 1930'S; NOAA MANIPULATED DATA SINCE 2000
美國自1930年代以來在轉冷，不是變暖; NOAA自2000年以來操縱數據
2014年6月23日
沒有留言:
發佈留言