天空中有一個洞！

天空中有一個洞！
There’s a Hole in the Sky!
by Jason Major
June 10, 2012
Translation by Autumnson Blog
A vast hole in the cloud cover seen over the southern Pacific
南太平洋上空的雲層中看到一個廣大的洞

Well, not the sky exactly, but definitely in the clouds!
嗯，正確地不是天空，但肯定地在雲中！
This image, acquired by NASA’s Aqua satellite on June 5, shows an enormous oval hole in the clouds above the southern Pacific Ocean, approximately 500 miles (800 km) off the southwestern coast of Tasmania. The hole itself is several hundred miles across, and is the result of high pressure air in the upper atmosphere.
這獲得自美國宇航局的Aqua衛星的6月5日圖像，顯示在太平洋南部上空的雲層中有一個巨大橢圓形的洞，距離塔斯馬尼亞島的西南海岸約500英里（800公里）。洞本身橫越數百英里，及是上層大氣中的高壓空氣結果。
http://www.universetoday.com/95766/theres-a-hole-in-the-sky/

Giant HOLE in the SKY- TAMPA, Metorolgist blames JET Contrails
天空中的巨洞 - 坦帕 氣象學家歸咎於噴射機凝結尾
2008-11-24