搜尋此網誌

2012年1月28日星期六

孟山都投資者比爾蓋茨說:需要轉基因作物抵抗飢餓

孟山都投資者比爾蓋茨說:需要轉基因作物抵抗飢餓
Monsanto Investor Bill Gates Says GMO Crops Needed to Fight Starvation
Anthony Gucciardi
Activist Post
Friday, January 27, 2012
Translation by Autumnson Blog
Bill Gates, the heavy Monsanto investor who purchased 500,000 shares of the biotech giant in 2010, has been touting Monsanto’s genetically modified creations as a tool that is necessary to prevent starvation in poor nations. The same poor nations where thousands of farmers routinely commit suicide after being completely bankrupt by Monsanto’s overpriced and ineffective GM seeds.
在2010年購買500,000股生物技術巨頭孟山都的大手投資者比爾蓋茨,一直在宣揚孟山都的轉基因創作品作為一種工具,是有需要來防止貧窮國家的飢荒。同樣的貧窮國家,那裡有數以千計的農民經常干犯自殺,在由孟山都價格過高和無效的轉基因種子導致徹底破產後。
The same company that we recently exposed to be running ‘slave-like’ working conditions, forcing poor workers to operate the corn fields for 14 hours per day while withholding pay.
同一的公司我們最近暴露它在經營'奴隸般'的工作條件,迫使貧窮工人每天14小時操作玉米田,而同時扣起支付。
According to Gates, this is the company whose GMO crops are going to save the world from starvation. Of course, along with ‘saving the world from starvation’, GMO crops also bring along a large number of unwanted health and environmental effects.
根據蓋茨所說,這是該公司它的轉基因作物是要拯救世界免於飢餓。當然伴隨著“拯救世界免於飢餓”,轉基因作物亦帶動大量不必要的健康和環境影響。
A prominent review of 19 studies examining the safety of these crops found that consumption of GMO corn or soybeans can lead to significant organ disruptions in rats and mice – particularly in the liver and kidneys.
一份卓越的19項研究檢驗這些作物的安全的審查發現,消秏轉基因玉米或大豆可能會導致大鼠和小鼠的顯著器官中斷 - 特別是在肝臟和腎臟。
Are Monsanto’s Devastating Creations Really the Answer to World Hunger?
孟山都的毀滅性創作品是否世界飢餓的真正答案?
What’s more is that Monsanto’s best-selling herbicide, Roundup, has been completely devastating farmlands for years through the creation of resistant superweeds. Experts estimate Roundup usage to result in the destruction of over at least 120 million hectares of farmland thanks to these superweeds.

Is it any wonder that in 2008 a startling report uncovered Monsanto’s blatant abuse of poor farmers in the very poor countries that will supposedly benefit from GMO crops? Thanks to an article in the Daily Mail, it was revealed that thousands of farmers were committing suicide after using Monsanto’s GM seeds. Due to failing harvests and drastically inflated prices, the bankrupt poor farmers began taking their lives — oftentimes drinking the very same chemical concoctions provided by Monsanto as a method of suicide.

‘We are ruined now,’ said the dead man’s 38-year-old wife. ‘We bought 100 grams of BT Cotton. Our crop failed twice. My husband had become depressed. He went out to his field, lay down in the cotton and swallowed insecticide.'
Monsanto actually conned the farmers into buying their GM seeds, majorly overpriced and performing far worse than even traditional seeds. Monsanto went as far as to charge these poor farmers £10 for 100 grams of GM seed, while they could have purchased 1,000 times more traditional seeds for the same amount. The result? A career-ending harvest that led to mass farmer suicide.

It is quite clear that Monsanto really has no intention of helping these farmers fight starvation in their communities, as Monsanto investor Bill Gates would have you think. You can view Bill Gates' speech about how GMO crops are the answer to starvation and see for yourself how he puts such strong emphasis on that selling point.
http://www.activistpost.com/2012/01/monsanto-investor-bill-gates-says-gmo.html

蓋茨承認疫苗是被用於減少人口十億

蓋茨現正在非洲推動轉基因種子

揭破比爾•蓋茨“用慈善改變世界”的真相!

沒有留言: