“末日鐘”可能再被重調

'Doomsday Clock' might be reset
“末日鐘”可能再被重調
2012-01-09
A group of scientists are meeting in Washington DC to answer an age-old question: when will the world come to an end?
一組科學家在華盛頓首都舉行會議，回答一個老年題：世界何時走到盡頭？
The Bulletin of the Atomic Scientists has been monitoring events since after the Second World War to predict the likelihood of Armageddon.
原子能科學家公報自第二次世界大戰後一直在監察事件，來預測世界末日的可能性。

只剩5分鐘！世界末日鐘往午夜撥快1分
新頭殼╱新頭殼newtalk
2012-01-11

由於全球在如何對付核武威脅和氣候變遷上舉棋不定，「世界末日鐘」（Doomsday Clock）今（11）日被撥快1分鐘，距離象徵世界末日的午夜零時只剩5分鐘。

末日鐘，又叫末日時鐘，是一虛構鐘面，由芝加哥大學的《原子科學家公報》（Bulletin of the Atomic Scientists）雜誌於1947年設立，標示出世界受核武威脅的程度：午夜零時象徵核戰爆發，雜誌社因應世界局勢將分針撥近或撥離子夜，以此提醒各界正視問題。

「世界末日鐘」上次調整在2010年1月14日，分鐘被撥離子夜1分鐘，距離子夜僅6分鐘。但「原子科學家公報」（Bulletin of the Atomic Scientists）共同主席麥法蘭（Allison Macfarlan）今天表示：「現在距離午夜僅有5分鐘。」

《原子科學家公報》成員包括許多獲得諾貝爾獎的科學家，2010年將末日鐘往後撥一分鐘的理由是：全球在核子方面的合作，以及歐巴馬當選美國總統能為世界帶來改變。不過，這個團體今天決定將末日鐘調回2007年的時間。

末日鐘在1953年達到歷來最危險的境地，距離午夜僅有兩分鐘，當時美國和蘇聯在相隔9個月先後測試熱核武器。

但在美蘇簽署戰略武器裁減條約（Strategic ArmsReduction Treaty），並宣布進一步片面裁減戰術與戰略核子武器後，末日鐘被調到距離午夜還有17分鐘。(圖片來源:達志影像/路透社。)

http://n.yam.com/newtalk/life/201201/20120111679623.html

末日鐘1月14日重調