加州對家庭住宅宣戰以“拯救地球”

加州對家庭住宅宣戰以“拯救地球”
California Declares War On Family Homes to ‘Save the Planet’
Detached houses virtually “illegal” under global warming laws
在全球變暖的法律下獨立式房屋幾乎是“非法”的
Paul Joseph Watson
Infowars.com
Tuesday, April 10, 2012
Translation by Autumnson Blog

The state of California has declared war on detached family homes, with laws passed to mitigate car use and carbon dioxide emissions now leading to policies that mandate up to 30 homes be built on a single acre of land, fulfilling the goal of climate change alarmists to pack people into densely populated prison cities.
加利福尼亞州已向獨立家居宣戰，通過法律以減少汽車的使用和二氧化碳的排放，導致強制30個在單一英畝土地上興建家庭的政策，履行氣候變化危言聳聽者訂下的目標，去將人們擠進人口稠密的監獄城市。

Transportation consultant Wendell Cox on why California pols want to force people into denser urban housing.
交通顧問溫德爾·考克斯就加州政客為什麼想要強迫人們遷入密集的城鎮住房。

“Metropolitan area governments are adopting plans that would require most new housing to be built at 20 or more to the acre, which is at least five times the traditional quarter acre per house. State and regional planners also seek to radically restructure urban areas, forcing much of the new hyperdensity development into narrowly confined corridors,” reports the Wall Street Journal.
“都會區政府都正在採取計劃，會要求大多數新住房在英畝上建20所或更多，那是至少五倍於傳統的每屋四分之一英畝。州和區域性規劃者，亦力求急劇地重構市區，迫使許多新的超稠密發展進入狹窄地密閉的走廊，華爾街日報報導。
In some areas of Los Angeles County and five other Southern California counties, 30 housing units per acre are being mandated, all under the auspices of laws passed in the name of cutting car use and limiting CO2 emissions, including the 2006 Global Warming Solutions Act and the 2008 Sustainable Communities and Climate Protection Act.
在洛杉磯縣和其它五個南加州縣的一些地區，強制每畝建30套住房，全都在以切割汽車使用和限制二氧化碳排放量的名稱通過的法律的授權下，包括2006年的全球變暖解決方案法及2008年的可持續社區和氣候保護法。
The rules on restricted development are driving up house prices and driving down standards of living. Even if you believe the justification of lowering greenhouse gases, the regulations won’t even achieve that, with greater traffic congestion merely confined to overpopulated cities as additional houses continue to use cars.

Transportation consultant Wendell Cox told the WSJ that the whole process represented an effort to make the construction of detached houses “illegal”.

This is all part of the United Nations’ Agenda 21 project which demands that member nations adopt “sustainable development” policies that are little more than a disguise for the reintroduction of neo-feudalism and only serve to reduce living standards and quality of life.

The true motivation behind this agenda was recently unveiled at the ‘Planet Under Pressure’ conference in London, during which climate change alarmists presented their blueprint for humans to be packed into denser cities (eco-gulags?) so that the rest of the planet can be surrendered to mother nature. It’s a similar idea to the nightmare ‘Planned-Opolis’ proposal put out by the Forum for the Future organization last year, in which human activity will be tightly regulated by a dictatorial technocracy in the name of saving the planet, with cars for personal use banned and only accessible to members of the elite.

The mindset of this gaggle of arrogant, scoffing elitists in their drive to micro-manage the human race, which they regard as a plague on the earth, was best encapsulated by the following quote from ‘Planet Under Pressure’ attendee and Yale University professor Karen Seto.

“We certainly don’t want them (humans) strolling about the entire countryside. We want them to save land for nature by living closely [together],” Seto told MSNBC.

Also making an appearance at the conference was none other than Professor Kari Norgaard, who published a paper calling for global warming skeptics to be “treated” for having a mental disorder, likening them to racists.

Despite academic establishments Norgaard is involved with hastily rushing to delete and alter information concerning her paper and biography, a letter Norgaard wrote to President Obama soon emerged in which she urged Obama to suspend democracy and push through dictatorial climate change mandates by executive fiat.

That process is already well underway in California.

http://www.infowars.com/california-declares-war-on-family-homes-to-save-the-planet/