阿拉伯之春帶來企業蝗蟲
Arab Spring Brings Corporate Locust
Egypt's next step to "freedom."
埃及往“自由”的下一步。
Tony Cartalucci, Contributing Writer
Activist Post
Monday, June 27, 2011
Translation by Autumnson Blog
Bangkok, Thailand June 25, 2011 - As terrifying as any Biblical plague, the very corporations that funded the think-tanks and media organizations that crafted and sold the entirely engineered "Arab Spring" hoax to the world, have finally swarmed into Egypt to settle in and strip its lands clean.
泰國曼谷2011年6月25日 - 可怕如任何聖經的瘟疫，那資助向世界精巧製作和銷售整個“阿拉伯之春”工程騙局的智庫和媒體組織的非常企業，終於蜂擁進入埃及定居和掠奪乾淨它的土地。
US Senator John McCain recently led a delegation representing his true constituency, Fortune 500 corporations, to Egypt and Tunisia to promote "private sector growth." Traveling with McCain was a collection of corporate parasites from General Electric, Boeing, Coca-Cola, Bechtel, ExxonMobil, Marriot, and Dow who surveyed Cairo like conquering despots.
美國參議員麥凱恩近日率領他的真實選區的代表團 - 財富500強公司，往埃及和突尼斯推廣“私人界別的增長。”與麥凱恩旅遊的是一個企業寄生蟲集結，從通用電氣、波音、，可口可樂、柏克德公司、埃克森美孚、萬豪，和調查開羅像征服者暴君的道瓊斯。
McCain and Kerry open Cairo stock exchange
開羅證券交易所麥凱恩和克里揭幕
2011-06-26
McCain's corporate leash holders' faces beam with joy as they savor the lush green fields they are now fully poised to devour. This is the fate that awaits all nations seeking US NED-funded "freedom."
麥凱恩的企業三人組的面孔帶著喜悅光束...
The New York Times reported of the trip, "Senator McCain, an Arizona Republican, and Senator John Kerry, Democrat of Massachusetts, who were visiting Egypt with an American business delegation, said it was in the interest of the United States’ national security to see Egypt become a free and democratic country." McCain would also say, “We also suggested ways to have more economic cooperation, further assistance to Egypt’s military and hastening the legislation of proposed aid to Congress." While many labor under the corporate-media fueled delusion that the United States was caught off guard by the "Arab Spring" and has shifted into reactionary or opportunistic mode, an earlier New York Times article titled, "U.S. Groups Helped Nurture Arab Uprisings," reveals that the United States government had been funding, training, and preparing for the Mideast unrest since as early as 2008.
Such funding, training, and preparation was done through organizations such as the National Endowment for Democracy (NED) which in turn funds the International Republican Institute (IRI), the National Democratic Institute (NDI), and Freedom House. Understanding that John McCain is chairman of the IRI which helped unseat the governments in the very countries he is now touring with big-business by his side, illustrates a complete picture, start to finish, of modern imperialism in action.
McCain (left) and Kerry (right) gesticulate as they explain their paymaster's agenda within the confines of an Egyptian Coca-Cola factory. This is part of their latest trip surveying the effects of their US-funded opposition overthrowing Hosni Mubarak's government.
麥凱恩（左）和克里（右）指手畫腳，當他們在埃及的可口可樂工廠範圍內解釋他們的發款主人的議程。這是他們最新旅程的一部分，調查他們的美國資助反對派在推翻穆巴拉克政府後的影響。
....
Considering that many of John McCain's fellow meddlers throughout NED, IRI, NDI, and Freedom House are generally war mongers, bankers, oilmen, and corporate-funded foundation representatives, it should be no surprise that the next step on Egypt and Tunisia's "journey to freedom" is the complete economic liberalization of their economies and their full integration into the Wall Street-London centric unipolar "international order."
在企業資助的革命之後，企業的盛宴。
After the corporate-funded revolution, the corporate feast.
John McCain's tour is but a single feature of the overall plan for post-Mubarak Egypt. As early as February, 2011 the US was already preparing a package to assist Egypt's "opposition groups" to, as TIME magazine put it, "help with constitutional reform, democratic development and election organizing." It would also come out that billionaire banker George Soros, through his vast network of disingenuous "civil society" organizations, was funding the drafting a of a new constitution for Egypt. By March, a sum of $150 million had been committed by the US State Department for "quickly" building up Egypt's "democracy." The money would be used by the same organizations who organized, trained, and channeled funds to the activists that overthrew Hosni Mubarak's government in the first place, including McCain's IRI and the NDI.
Building up a suitable puppet government, presumably run by globalist-stooge Mohamed ElBaradei, to populate an equally suitable political system made to America's specifications, with American money, through American-funded organizations will now be coupled with an economic "fund" aimed at manipulating and reordering Egypt's economy. The Kerry, McCain, Lieberman S.618 bill claims that Tunisian-American and Egyptian-American Enterprise Funds will assist the people of Egypt and Tunisia in forming a "political and economic system that respects universal values" and of course makes "the investment environment more attractive to domestic and international investors." These "universal values" are determined by the current Wall Street-London hegemony and their contrived international institutions, not the Egyptian people, thus negating the possibility of any genuine progress made amidst 6 months of misguided, foreign-funded struggle and bloodshed.
The "Funds" will be managed by 4 private citizens of the US, and 3 of each respective country, appointed by the President of the United States who will select people who "have had successful business careers and demonstrated experience and expertise in international and particularly emerging markets investment activities." In other words, these "Funds" are designed to help fold Egypt into the "international order" economically, while the US State Department's NED-funded organizations fold Egypt into the "international order" politically.
The "international order," in turn, is not some altruistic progressive paragon of equality and brotherhood amongst nations, but rather as degenerate globalist policy wonk Robert Kagan puts it, a world order that "serves the needs of the United States and its allies, which constructed it." With that in mind, it makes perfect sense as to why Hosni Mubarak refused to become part of it, and why, despite managing a fairly reliable client-state in the service of the West, it was inevitable that he would have to be removed in order to implement Egypt's full integration into this "international order."
Indeed this is the end game in Egypt, Tunisia, Syria, Libya, Thailand, Myanmar, and eventually China and Russia - to form a homogeneous, centrally controlled, one world government where megalomaniacs arbitrarily contrive the rules by which the rest of humanity is made to live. As seen in Libya, such arbitrary rules, and the contrived institutions that enforce them, can just as easily be cast aside when the self-serving, unaccountable agenda of the global corporate-financier elite decides. Such is the danger of absolute, centralized power and why boycotting and replacing entirely these corporations that are now parading around Egypt's Cairo must be foremost on our agenda.
http://www.activistpost.com/2011/06/arab-spring-brings-corporate-locust.html
美國參議院小組准許美國在利比亞的行動
