搜尋此網誌

2011年10月3日星期一

維基解密之死海古卷

維基解密之死海古卷
WikiLeaks Dead Sea Scrolls
2011年10月1日 上午 04:17:16
Translation by Autumnson Blog

The Dead Sea Scrolls are the greatest archeological find in history. So many people wanted them to be kept secret from society because it would confirm that the multi millenium prophecies of the Messiah, the Savior, the Christ was in fact fulfilled by Jesus of Nazareth. The Jews didn't want them discovered because it would make them feel like fools because they didn't realize He was the Messiah and led Him to be killed by the Roman governor Pontius Pilate. Satan sure as hell didn't want them revealed, because all the atheists, Muslims, and believers in other false doctrines in the world, would be exposed and lose revenue in their corporate like greed. Scientology, which is so whacked out, would make their followers like Tom Cruise and John Travolta and the whole Hollywood scene lose further face and dollars.
死海古卷是歷史上最偉大的考古發現,那麼多人希望它們能保持為社會的秘密,因為它會確認多千禧年救世主彌賽亞的預言,基督實際上是由拿撒勒的耶穌實現了。猶太人不想它們被發現,因為會使他們覺得自己像傻瓜,由於他們並沒認知到他就是彌賽亞,導致他被羅馬總督彼拉多所殺害。撒旦如地獄般肯定不想它們被揭露,因為所有的無神論者、穆斯林、並世界上其它虛假的教義的信徒,將會被曝光及失去企業收益如貪婪。科學教受如此重擊,將使他們的追隨者例如湯告魯斯、尊特拉華特及整個荷里活場景進一步失去面子和金錢。
What the Dead Sea Scrolls reveal is that they have been dated between 100 B.C. (Before Christ) and 300 B.C. and they contain complete books or fragments of all the books of the Jewish/Christian/Muslim Old Testament except for the book of Esther. [Esther is the only book that doesn't mention the God; however, it implies the incredible hand of God.]
死海古卷揭露的是,他們已被確定在公元前100年(主前)和公元前300年之間,和它們包含除了以斯帖記外,全部猶太教 /基督教/穆斯林舊約書籍的完整書卷或碎片。 [以斯帖是唯一的書沒有提及上帝的;但是,它暗示了令人難以置信的上帝之手。]
When one compares the pre-Christ writings to todays version of the Hebrew and Aramaic texts they are identical. This proves:
當人比較基督前的著作和今天的希伯來文和阿拉姆文本的版本,它們是相同的。這證明了:
1.The texts of the Old Testament have not been corrupted over history.
1.舊約的文本沒有經歷歷史的篡改。
2.The prophecies of the Old Testament were in fact written PRIOR to Jesus being born.
2.舊約的預言事實上是在耶穌誕生之前編寫的。
3.Jesus fulfilled ALL the prophecies about the coming Messiah and therefore is the Messiah.
3.耶穌實現了所有彌賽亞來臨的的預言,而因此就是彌賽亞。
4.Jesus is in fact God.
4.耶穌其實就是上帝。

There is much confusion in the world about Christianity in that many think three Gods are worshipped: Father, Jesus, and the Holy Spirit. That view is incorrect. There is ONE God with three aspects. Consider this mathematical formula 1 X 1 X 1 = 1 instead of this formula, 1 + 1 + 1 = 3. That confusion is why Muslims think that Christianity is a polytheistic faith when it is in fact a monotheistic faith.
世界上關於基督教有很大的混亂,許多人認為三一神:聖父、耶穌和聖靈被崇拜。這種觀點是不正確的,是一個上帝具有三個神格。考慮這數學公式1 × 1 × 1 = 1而不是這公式1 + 1 + 1 = 3。那種混亂就是為什麼穆斯林會認為基督教是一種多神教的信仰,當它實際上是一種一神論的信仰。
Furthermore, Muslims think that Jesus is not God because Allah would not come down and have human sex with Mary of Nazareth. That is why the Old Testament prophecies that the Messiah will be born of a virgin, which Jesus was. The embryo of Jesus was put into Mary for her to nurture and deliver as a baby in Bethlehem, which is yet another prophecy.
進一步說,穆斯林認為耶穌並不是神,因為阿拉不會降世並與拿撒勒人馬利亞發生人類關係。這是為什麼舊約預言,彌賽亞將從童貞女出生,耶穌就是了。耶穌的胚胎被放入馬利亞,給她培育和在伯利恆生出一個嬰兒,這又是另一個預言。
Muslims think Jesus is just a prophet as was Moses and they also think Muhammad is a prophet. However, if Muhammad was a prophet, his teachings can NOT contradict the revelations of the Old and New Testament, which they do.
穆斯林認為耶穌衹是一個和摩西一樣的先知,他們也認為穆罕默德是一位先知。但是,如果穆罕默德是先知的話,他的教誨就不能矛盾舊約和新約的啟示,但卻是有的。
Muslims believe that the Old Testament was corrupted which the Dead Sea Scrolls prove that they were not corrupted. Muslims also think that the New Testament was corrupted which it wasn't. Allah even said that his word could not be corrupted so at which point was the New Testament corrupted? The oldest New Testaments that we have predate Islam by hundreds of years and are identical today to the Greek New Testaments we have today.
穆斯林相信舊約已被篡改,而死海古卷證明了它們沒有被篡改。穆斯林也認為新約被篡改了,但是沒有。阿拉甚至說他的話不可以被篡改,那麽在那一點上新約會被篡改?我們有的最古老新約比伊斯蘭教的早了數百年,是仍然和我們今天有的希臘新約相同的。
Muslims also question, "If Jesus is God, who controlled the universe while He was dead?" The answer to that is that the Heavenly Father and the Holy Spirit did. They are NOT two other Gods but two aspects of God. No analogies of the Trinity are sufficient to comprehend but here are a few examples:
穆斯林也質疑,“如果耶穌是上帝,當祂死去的時候誰在控制宇宙?”這個問題的答案是,天父和聖靈。他們並不是另外兩個神,卻是上帝的兩個格位。沒有三位一體的相似類種足以理解,但這裡有幾個例子:
1) A pot of ice placed on a hot stove will eventually contain some ice, some water, and some steam. All of it is H2O in different states within the pot ALL at once. [Think of the ice as the hard law--The Father. Think of the water as the blood of Jesus shed to blot out our sins as white as snow {another form of water}, and the steam as the Holy Spirit which moisture through humidity is not visible often}
1)一鍋冰被置於熱爐上,最終將包含一些冰、一些水及一些蒸汽,鍋內全部是H2O的不同形態。 [想想冰是堅硬的法律 - 父親;想想水為耶穌的血,擦去我們的罪變得白如雪{另一種水的形式},及蒸汽作為聖靈,濕氣穿過濕度往往是看不見的}
2) A triangle has three sides yet it is one.
2)一個三角形有三面,而它是一面。
3) Time is one yet there is past, present, and future.
3)然而時間是一個,有過去、現在和未來。
4) God is love. Love is one. There is a lover, a process of loving, and the object being loved.
4)神就是愛,愛是一個;有情人、愛的過程、和被愛的對象。

The most important thing to know is that the Father, Jesus, and Holy Spirit are equal in power and they are all eternal. The Father sent Jesus. Jesus died. The Holy Spirit raised Jesus from the dead. When Jesus went back to Heaven He left the Holy Spirit as a deposit for His return. When someone excepts Jesus as their Lord (giving Him control) and Savior, the Holy Spirit comes into the person and is the Counselor of Truth. The human then becomes a tabernacle or temple and should not defile it.
最重要的事情要知道的是,父親、耶穌、聖靈的權力(或力量)相等及他們全是永恆的。父差遣耶穌,耶穌死去,聖靈將耶穌從死裡復活。當耶穌回到天上,祂遺下聖靈作為祂重回的訂金。當有人別無它選以耶穌作為他們的主(給祂控制權)和救世主,聖靈進入那人及是真理的輔導員,該人則變成一座帳幕或聖殿,及不應該玷污它。
The probability that one individual could fulfill ALL the prophecies of the coming Messiah are incomprehensible and astronomically small. Yet Jesus did fulfill all the prophecies and that in itself proves that all things are possible by Jesus. Just two examples are that the Messiah was to be born in Bethlehem yet come out of Eqypt. Scholars back then wondered how that could happen. It turns out that Jesus was born in Bethlehem and then escaped to Eqypt to avoid the death that would have come upon Him by the jealous King Herod who thought that the King of the Jews would overthrow him. All this was part of God's plan.
一個個人能實現所有未來彌賽亞的預言的概率,是難以理解和天文數字般小的。然而,耶穌確實現了所有的預言,而它本身證明了所有東西由耶穌都是可能的。衹其中的兩個例子,彌賽亞會在伯利恆出生卻出自埃及,那時的學者奇怪那怎麼可能發生。原來,耶穌出生於伯利恆,及然後到埃及逃亡,為嫉妒的希律王以為猶太人的王會推翻他。所有這一切都是上帝計劃的一部分。
Below are some photographs with descriptions. Interesting enough is that an Arabic Muslim bedouin youth discovered the scrolls while looking for a lost goat. He was throwing rocks into a cave to listen for his goat to be startled and move when he heard pottery shatter. This discovery happened in 1947, one year prior to the Jews getting back their homeland. Scrolls were continued to be found in that area through 1956.
下面是一些有描述的照片,夠有趣的是,一位阿拉伯語的穆斯林貝都因青年在尋找迷失的山羊的時候發現古卷。他擲石頭到一個山洞為了聽他的山羊吃驚和移動,卻聽到陶瓷粉碎聲。這一發現發生在1947年,在猶太人回到自己家園的前一年。古卷繼續在那一帶被發現至1956年。

The Dead Sea with caves in background:
死海的洞穴背景:
The Qumran #4 cave near Dead Sea. Cool that there is a cross in it!:
庫姆蘭#4洞穴在死海附近,酷因為它有一個十字架:
One of many jars in which Dead Sea Scrolls were found:
許多罐子之一,其中死海古卷被發現:
An actual part of a Dead Sea Scroll:
死海古卷的其中真實部份:
Shrine of the Book, Israel Museum, Jerusalem where some Dead Sea Scrolls are now stored. It is shaped to look like a jar lid in center is the scroll handle:
書的神社 - 耶路撒冷以色列博物館,一些死海古卷現在存儲的地方。在中心形似一個罐蓋的是古卷的把手:

One can read more about the WikiLeak at:
sites.google.com/site/wikileakssatan/dead-sea-scrolls

Some of the scrolls can be seen up close online at:
dss.collections.imj.org.il/

http://beforeitsnews.com/story/1169/645/WikiLeaks_Dead_Sea_Scrolls.html

死海古卷之謎解決了嗎?

死海古卷與所羅門寶藏

值一千四百萬鎊的秘密聖經在土耳其出土,其中耶穌預言先知穆罕默德的來臨
最忠於原文的聖經版本

小偷網站:
http://www.awaker.net/a/kejiwenming/2011/1003/3178.html

沒有留言: