搜尋此網誌

2021年3月6日星期六

左毒: 丹麥31歲女性拒絕剃小鬍子或一字眉,反而是擁抱它

 左毒: 丹麥31歲女性拒絕剃小鬍子或一字眉,反而是擁抱它


“如果有什麼,我會得到更正面的關注,並且我得要從一開始就淘汰那些較保守的人”


Woman Refuses To Shave Moustache Or Unibrow And Instead Embraces It

2021年3月3日


A bit over a year ago, a Danish woman from Copenhagen made a decision to not shave her face anymore. Eldina Jaganjac, a 31-year-old tutor from Denmark, decided to defy society’s standards of beauty by going boldly against them. She became more and more frustrated by the expectations that were laid upon women in this age, even more so when it came to men who could just freely go around without the fear of being judged and without touching a single hair on their own bodies.

一年前多一點,一位來自哥本哈根的丹麥女性做了一個不再剃面的決定。 

Eldina Jaganjac是來自丹麥現年31歲的導師,決定了大膽地違抗社會對美麗的標準。 她對被投放在這個年齡女性的期望變得越來越沮喪,尤其是來自那些可以自由走動而又不用害怕被別人判斷,及未有觸摸他們自己身體上一條毛髮的男人。

“If anything, I get more positive attention and I get to weed out the more conservative people from the beginning”







more:

https://www.boredpanda.com/woman-refuses-shave-unibrow-moustache-confidence-not-shave-body-hair-eldina-jaganjac/





沒有留言: