光明會的目標與委員會300

光明會的目標
TARGETS OF THE ILLUMINATI
與
AND THE
委員會300
COMMITTEE OF 300

[ACCORDING TO DR. JOHN COLEMAN]
[根據約恩科爾曼博士]

1. To establish a One World Government/New World Order with a unified church and monetary system under their direction. The One World Government began to set up its church in the 1920:s and 30:s, for they realized the need for a religious belief inherent in mankind must have an outlet and, therefore, set up a "church" body to channel that belief in the direction they desired.
建立世界一政府/新世界秩序，有一個在指示下的統一教會和貨幣制度。世界一政府開始建立它的教會在1920年代和30年代，因為他們認識到人類需要有一種固有的宗教信仰及必須有一個出口，和因此設立一個“教會”組織去疏通那信仰跟隨他們想要的方向。
2. To bring about the utter destruction of all national identity and national pride, which was a primary consideration if the concept of a One World Government was to work.
實現徹底銷毀所有的國家認同和民族自豪感，那是首要考慮的一個概念，如果想要世界一政府的概念運作。
3. To engineer and bring about the destruction of religion, and more especially, the Christian Religion, with the one exception, their own creation, as mentioned above.
策劃和實現宗教的破壞，和尤其地基督教的宗教。只有一個例外，他們自己創造的宗教，正如上面所述。
4. To establish the ability to control of each and every person through means of mind control and what Zbignew Brzezinski called techonotronics, which would create human-like robots and a system of terror which would make Felix Dzerzinhski's Red Terror look like children at play.
建立控制每一個人的能力，通過精神控制手段，及Zbignew布熱津斯基所謂的 techonotronics，這將創造似人的機器人，和一個恐怖的系統，那將使菲利克斯Dzerzinhski的紅色恐怖，看起來就像孩子在玩耍。
5. To bring about the end to all industrialization and the production of nuclear generated electric power in what they call "the post-industrial zero-growth society". Excepted are the computer- and service industries. US industries that remain will be exported to countries such as Mexico where abundant slave labor is available. As we saw in 1993, this has become a fact through the passage of the North American Free Trade Agreement, known as NAFTA. Unemployables in the US, in the wake of industrial destruction, will either become opium-heroin and/or cocaine addicts, or become statistics in the elimination of the "excess population" process we know of today as Global 2000.
帶出所有工業化和核產生電力的完結，在他們稱之為的“後工業零增長社會”，例外的是電腦和服務行業。仍然留存的美國工業將被出口到國家例如墨西哥，在那裡豐盛的奴隸勞動可以提供。正如我們在1993年看到，這已成為事實，通過北美自由貿易協定(NAFTA)的通道，在美國 不能被雇用的人，尾隨工業的破壞，要麼成為鴉片 - 海洛因和/或可卡因吸毒者，或要麼在“過剩人口”的消除過程中變成為統計數字，我們今天知道為全球2000。
6. To encourage, and eventually legalize the use of drugs and make pornography an "art-form", which will be widely accepted and, eventually, become quite commonplace.
鼓勵並最終合法化藥物(毒品)的使用，並使色情物品成為一“藝術的形式”，那將被廣泛接受，和最終變得頗普遍。
7. To bring about depopulation of large cities according to the trial run carried out by the Pol Pot regime in Cambodia. It is interesting to note that Pol Pot's genocidal plans were drawn up in the US by one of the Club of Rome's research foundations, and overseen by Thomas Enders, a high-ranking State Department official. It is also interesting that the committee is currently seeking to reinstate the Pol Pot butchers in Cambodia.
實現大城市的減人口，根據波爾布特政權在柬埔寨實行的試驗。有趣的是去提到，波爾布特的種族滅絕計劃是在美國由羅馬俱樂部的一個研究基金草擬，及由托馬斯恩德斯監督，他是一個國務院的高級官員。亦是有趣的是，委員會目前正在尋求使波爾布特屠夫在柬埔寨復職。
8. To suppress all scientific development except for those deemed beneficial by the Illuminati. Especially targeted is nuclear energy for peaceful purposes. Particularly hated are the fusion experiments currently being scorned and ridiculed by the Illuminati and its jackals of the press. Development of the fusion torch would blow the Illuminati's conception of "limited natural resources" right out of the window. A fusion torch, properly used, could create unlimited and as yet untapped natural resources, even from the most ordinary substances. Fusion torch uses are legion, and would benefit mankind in a manner which, as yet, is not even remotely comprehended by the public.
抑制一切科學發展，除了那些被光明會認為有利的，尤其是針對用於和平目的核能，特別可恨的是目前被光明會蔑視和嘲笑的融合實驗，及它的新聞爪牙。融合火炬的發展將在窗外打擊光明會的構想 - “有限的天然資源”。正確地使用一把融合的火炬，可以創造無限和尚未開發的自然資源，即使是來自最普通的物質。融合火炬的用途層出不窮，並會以一種方式造福人類，它到目前為止，甚至不被大眾遙遠地理解。
9. To cause. by means of limited wars in the advanced countries, by means of starvation and diseases in the Third World countries, the death of three billion people by the year 2050, people they call "useless eaters". The Committee of 300 (Illuminati) commissioned Cyrus Vance to write a paper on this subject of how to bring about such genocide. The paper was produced under the title "Global 2000 Report" and was accepted and approved for action by former President James Earl Carter, and Edwin Muskie, then Secretary of States, for and on behalf of the US Government. Under the terms of the Global 2000 Report, the population of the US is to be reduced by 100 million by the year of 2050.
通過在先進國家的有限戰爭手段、在第三世界國家中的飢餓和疾病手段，在2050年導致30億人死亡，他們稱人們為“無用的食客”。委員會 300（光明會）委託賽勒斯萬斯撰寫一份論文，就這個主題關於如何實現這樣的種族滅絕，文件被題為“全球2000報告”，並已被前總統詹姆斯卡特和埃德溫馬斯基，然後由代表美國政府的國務卿接受及批准行動。在全球2000報告的條款下，至2050年美國的人口是要減少一億。
10. To weaken the moral fiber of the nation and to demoralize workers in the labor class by creating mass unemployment. As jobs dwindle due to the post industrial zero growth policies introduced by the Club of Rome, the report envisages demoralized and discouraged workers resorting to alcohol and drugs. The youth of the land will be encouraged by means of rock music and drugs to rebel against the status quo, thus undermining and eventually destroying the family unit. In this regard, the Committee commissioned Tavistock Institute to prepare a blueprint as to how this could be achieved. Tavistock directed Stanford Research to undertake the work under the direction of Professor Willis Harmon. This work later became known as the "Aquarian Conspiracy".
削弱民族的道德力量和創造大規模失業令勞動階級的工人士氣低落。隨著羅馬俱樂部引入的工業零增長政策引致工作逐漸萎縮後，報告設想士氣低落和沮喪的工人會借助酒精和毒品。國家的青年將透過搖滾音樂和毒品手段被鼓勵去反抗現狀，從而破壞並最終摧毀家庭單位。在這方面，委員會委託塔維斯托克研究所準備一份藍圖，如何實現這一目標。塔維斯托克指導斯丹福研究去進行工作，在威利斯哈蒙教授的指導下，這項研究後來被稱為“阿奎里安陰謀”。
11. To keep people everywhere from deciding their own destinies by means of one created crisis after another and then "managing" such crises. This will confuse and demoralize the population to the extent where faced with too many choices, apathy on a massive scale will result. In the case of the US, an agency for Crisis Management is already in place. It is called the Federal Emergency Management Agency (FEMA), whose existence I first enclosed in 1980.
隔阻世界各地的人們決定自己的命運，以手段一個接一個的創造危機，然後又“控制”這類危機。這將混淆和降低人口的士氣，直至程度人們要面對太多的選擇，大規模比例的冷漠成為惡果。以美國的個案，一個危機管理的機構已經在位，它被稱為聯邦應急管理署（FEMA），它的存在我第一次在1980年圈起。
12. To introduce new cults and continue to boost those already functioning which include rock music gangsters such as the Rolling Stones (a gangster group much favored by European Black Nobility), and all of the Tavistock-created rock groups which began with the Beatles.
引進新的邪教組織並繼續推動那些已在運作的，包括搖滾樂流氓例如滾石樂隊（一個流氓小組非常得到歐洲黑色貴族的青睞），和所有塔維斯托克創造的搖滾樂隊，由披頭四開始。
13. To continue to build up the cult of Christian Fundamentalism begun by the British East India Company's servant Darby, which will be misused to strengthen the Zionist State of Israel by identifying with the Jews through the myth of "God's chosen people", and by donating very substantial amounts of money to what they mistakenly believe is a religious cause in the furtherance of Christianity.
繼續建立基督教原教旨主義的邪教，它開始於英國東印度公司的僱員打比，那將被誤用去加強以色列的猶太复國主義國家，透過“上帝的選民”的神話辨明猶太人，並透過捐贈非常大數目的金錢，給那在基督教的推進，他們誤信是一個宗教的原因。
14. To press for the spread of religious cults such as the Moslem Brotherhood, Moslem Fundamentalism, the Sikhs, and to carry out mind control experiments of the Jim Jones and "Son of Sam" type. It is worth noting that the late Khomeini was a creation of British Military Intelligence Div. 6, MI6. This detailed work spelled out the step-by-step process which the US Government implemented to put Khomeini in power.
迫使邪教的傳播，例如穆斯林兄弟會、穆斯林原教旨主義、錫克教、並實行吉姆瓊斯和“薩姆兒子”型的精神控制實驗。值得注意的是，已故的伊朗霍梅尼是英國軍事情報 6組軍情 6處的創造。這項詳細的工作說明美國政府履行去把霍梅尼掌權的一步一步過程。
15. To export "religious liberation" ideas around the world so as to undermine all existing religions, but more especially the Christian religion. This began with the "Jesuit Liberation Theology", that brought an end to the Somoza Family rule in Nicaragua, and which today is destroying El Salvador, now 25 years into a "civil war". Costa Rica and Honduras are also embroiled in revolutionary activities, instigated by the Jesuits. One very active entity engaged in the so-called liberation theology, is the Communist-oriented Mary Knoll Mission. This accounts for the extensive media attention to the murder of four of Mary Knoll's so-called nuns in El Salvador a few years ago. The four nuns were Communist subversive agents and their activities were widely documented by the Government of El Salvador. The US press and the new media refused to give any space or coverage to the mass of documentation possessed by the Salvadorian Government, which proved what the Mary Knoll Mission nuns were doing in the country. Mary Knoll is in service in many countries, and placed a leading role in bringing Communism to Rhodesia, Moçambique, Angola and South Africa.
在世界各地出口“宗教解放”的思想，以破壞所有現存的宗教，但更特別地是基督教。這開始以“耶穌會解放神學”，那帶來尼加拉瓜索摩查家族統治的結束，和那今天在摧毀薩爾瓦多，現在 進入“內戰”25年。哥斯達黎加和洪都拉斯亦被捲入革命活動，由耶穌會士煽動。一個非常活躍的實體參予所謂的解放神學，是共產黨面導向的瑪利諾任務。這對廣泛的媒體注意負有責任，對那幾年前薩爾瓦多四名瑪利諾所謂的修女的謀殺案。四名修女乃共產黨顛覆分子和她們的活動被薩爾瓦多政府廣泛記載，美國新聞界和新媒體拒絕給予任何空位或報導，對薩爾瓦多政府擁有的大量文件，那是證明瑪利諾任務修女正在國家做什麼。瑪利諾在許多國家是有服務的，和投放一個領導的角色把共產主義帶入羅得西亞、莫桑比克、安哥拉和南非。
16. To cause a total collapse of the world's economies and engender total political chaos.
導致世界經濟的完全崩潰和產生完全的政治混亂。
17. To take control of all foreign and domestic policies of the US.
取得美國所有的外國和國內政策的控制。
18. To give the fullest support to supranational institutions such as the United Nations, the International Monetary Fund (IMF), the Bank of International Settlements, the World Court and, as far as possible, make local institutions less effective, by gradually phasing them out or bringing them under the mantle of the UN.
給最全力的支持予超國家機構，如聯合國、國際貨幣基金（IMF）、國際清算銀行、世界法庭，和盡量少地，使本地機構低效率，透過將它們逐步淡出，或把它們帶至聯合國的護蔭下。
19. To penetrate and subvert all governments, and work from within them to destroy the sovereign integrity of the nations represented by them.
去滲透和顛覆所有政府，並從內部努力摧毀他們所代表的國家的主權完整。
20. To organize a world-wide terrorist apparatus and to negotiate with terrorists whenever terrorist activities take place. It will be recalled that it was Bettino Craxi, who persuaded the Italian and US Governments to negotiate with the Red Brigades kidnapers of Prime Minister Moro and General Dozier. As an aside, Dozier was placed under strict orders not to talk what happened to him. Should he ever break that silence, he will no doubt be mad "a horrible example of", in the manner in which Henry Kissinger dealt with Aldo Moro, Ali Bhutto and General Zia ul Haq.
組織一個全球性的恐怖份子機構，並在恐怖活動發生的任何時間與恐怖分子談判。人們還記得，它是貝蒂諾克拉克西說服意大利和美國政府，與總理莫羅和將軍多齊爾的紅色旅綁架者進行談判。順便說一句，多齊爾被置於嚴格的命令不要談他的遭遇。如果他會打破沉默，他將會無疑是神經病的“一個可怕例子”，在以那種方式亨利基辛格處理阿爾多莫羅、阿里布托和將軍齊亞哈克。
21. To take control of education in America with the intent and purpose of utterly and completely destroying it. By 1993, the full force effect of this policy is becoming apparent, and will be even more destructive as primary and secondary schools begin to teach "Outcome Based Education" (OBE).
取得美國教育的控制，有意圖和目的地完全和徹底銷毀它。在1993年，這政策的全面力量影響變成越來越明顯，和將是更加破壞性的，因為小學和中學開始教授“結果為本的教育”（OBE）。
Dr John Coleman Committee of 300 by John Coleman

To order any of Dr. Coleman's books, including the enhanced and updated 4th edition of Conspirators' Hierarchy: The Story of the Committee of 300, his news magazine World in Review (a 40page bi-monthly publication) or any of his monographs, or to receive a copy of his catalogue, please telephone or write to the following: 1 (800) 942-0821 W.I.R. 2533 North Carson St. Suite J-118 Carson City, NV 89706

http://www.theforbiddenknowledge.com/hardtruth/targets_of_illuminati.htm

圖：光明會王朝及黑守黨：前線組和控制結構

2012年新世界秩序議呈

光明會和共濟會：全陰謀不是理論

光明會工程

耶穌會士、光明會和神祕學教義

希臘牧師宣稱猶太復國主義者控制世界

William Cooper 新紀元騙局 及 時代精神為New Age宣傳

他們不想讓你知道的事物：光明會

新世界秩序計劃由內幕者於1969年曝光

荷里活如何散播秘密社團的流

'穆斯林兄弟會是中央情報局的工具'

穆斯林兄弟會 - 光明會工具