證據集結：死亡的引力波即將到達地球
Evidence Builds: Deadly Gravity Wave Approaching Earth
2011年10月13日 上午 10:45:21
Translation by Autumnson Blog
長達1,000億光年的巨大引力波可扭曲宇宙成為一個古怪的迷宮，壓縮和擠壓時空的邊緣像一塊被擰掉水的乾爛抹布。現在證據越來越多，其中之一的流氓波可能在往地球的路上...
100 billion light year long gravity waves pushing and twisting the universe outward? That's the astounding theory being proposed by some astrophysicists to explain why space is inflating at different rates in different regions.
1,000億光年長的引力波向外推動和扭曲宇宙？那是一些天體物理學家提出的驚人理論，來解釋為什麼空間在不同地區以不同速率在膨脹。
巨大的引力波可能在扭曲一切東西
宇宙異常困惑科學家多年
Universe anomalies puzzled scientists for years
The scientists' hypothesis may have arrived like an interstellar cavalry for harried cosmologists. The theory of almost everything has been slipping towards almost nothing.
科學家們的假設可能已抵達，像一個星際騎兵給被騷擾的宇宙學家。幾乎所有東西的理論已被滑向差不多一無所有。
如何？
How?
Careful measurements of the universe's expansion (called inflation) have revealed alarming anomalies. Not every region of space is expanding at the same rate.
宇宙膨脹（被稱為通脹）的仔細量度已顯示出驚人的異常，空間不是每一個區域都以同樣的速度擴展。
為什麼那般重要
Why is that important?
Well, it's raising concerns because if the universe is inflating irregularly that could mean all the laws governing basic physics may be flawed…or downright wrong.
嗯，擔憂上升因為如果宇宙是在不規則地膨脹，可能意味著所有基本的物理定律可能存在缺陷...或是完全錯誤的。
And if those laws are wrong, much of science is wrong, including the distance to other stars, the laws that affect many experiments—even the age of the universe.
及如果那些定律都是錯誤的，很多的科學也是錯誤的，包括往其它恆星的距離、影響許多實驗的理論-即使是宇宙的年齡。
暗能量是否答案
Is dark energy the answer?
Scrabbling to account for the anomalous expansion, astrophysicists hypothesized a gigantic field of dark energy that is much larger than all the visible energy in the space-time continuum. Although the theory is convoluted—and has math that is analguous to forcing a square peg into a round hole—the hypothesis works and does account for the anomalies.
亂抓去說明異常的擴張，天體物理學家們假設有一暗能量的巨場，比在時空連續體中所有可見的能量大更多。雖然理論是令人費解的 - 和有可比擬的數學來迫使一平方栓入一圓洞 - 但假設是掂的和確實說明了異常。
The hypothesis would probably be fine—except for the inconvenient fact that no one has yet been able to prove that such a thing as dark energy really exists at all.
該假設可能會是好的 - 除了對不便的事實，尚未有人能證明暗能量這種東西真的存在。
If dark energy doesn't exist, then physicists might have had to start over from scratch, returning almost to square one in their quest to understand and define what really constitutes existence and why the universe is expanding as it is.
如果暗能量並不存在，那麼物理學家可能已要從零開始，他們的探索回到幾乎第一格，來理解和界定構成存在的真正東西，和正如它現在是的宇宙為什麽正在膨脹。
究竟上帝能否與宇宙玩骰子？
It's a quandry and a situation that would make Einstein uncomfortable. The famous physicist believed "God doesn't play dice with the universe." But non-uniform inflation without dark energy as the cause starts a pretty big set of dice tumbling.
The proposed solution is long gravity waves—as long as 100 billion light years in length—it's a simple and elegant solution that solves the problem of the anomalies. If the hypothesis is right, then there's no dice rolling around in the universe except at your local casino.
But gigantic gravity waves present their own set of problems.
Perhaps the biggest problem they present—if they truly exist—is the prospect that the non-symmetrical inflation could evolve into a twisted mess that can double back on itself and become unraveled, fraying like a weakened rope eventually constricting like some nightmarish, intergalactic boa, crushing the life out of planets, stars—whole galaxies.
流氓引力波殲滅一個星系
Rogue gravity waves streaming through the stark void might be detected by their passage through helium atoms creating an interaction that would excite photons. Therefore, the detection of a cloud of strange photons could signal the approach of one of these monster waves.
Such a cloud would likely be in a highly energized state and discharging electricity as well as other forms of radiation much more exotic. A photonic cloud such as this would be analogous to the surging foam at the forefront of an incoming wave along a seashore.
That "foam" (the electrified photonic cloud) would be a warning sign a monster gravity wave was approaching.
Of course, if such a photon cloud were to intersect with a planetary system, the planets and their star would be doomed—warped into a drifing ball of roiling, hot gases—by the titanic gravity wave behind it..
Evidence for just such a gravity wave pushing a photon cloud ahead of it may be emerging.
And it's approaching Earth.
而它將到達地球。
World defenseless against unknown, alien cloud
Terrified scientists at NASA discovered—on July 14, 2010—that our system is being invaded by an interstellar energy cloud. This highly energized, electrified photonic cloud is disturbing and disrupting the sun. It's being called the Photon Belt.
In conjunction with Earth's weakening and moving core-driven magnetic field, the world is becoming defenseless against massive solar flares and lethal cosmic ray bombardment.
NASA, the ESA and the National Academy of Science have isued unprecedented solar storm warnings for 2012-2013.
美國航天局、歐空局和國家科學院已為2012-2013年發出前所未有的太陽風暴警告。
美國航空航天局和美國政府在隱藏什麼？
What are NASA and U.S. government hiding?
What NASA and the federal government are hiding—according to Dr. Alexey Demetriev, an eminent Russian astrophysicist—is that the sun and everything in our solar system is plunging into this alien, unknown Photon Belt...a cloud of untold danger that could precipitate gigantic solar explosions, severe magnetic anomalies, careening cometary masses and destabilize the orbits of some unstable asteroids.
未知的、外星人光子帶即將到達...它背後可能是宇宙版本的地獄
Demetriev has revealed that both Voyager 1 and Voyager 2 probes report that the entire solar system is at risk.
Merav Opher, a NASA Heliophysics Guest Investigator from George Mason University says this approaching interstellar energy cloud is unstable and turbulent.
What's behind it may be worse―incalculably worse.
太陽系的災難
Solar system catastrophe
The massive gravity wave enthusiasts are probably unaware of the approaching Photon Belt . They're focused on searching the farthest reaches of the universe in the hunt for gravity waves warping the anomalous regions at the outskirts of the space-time continuum.
But the Russian astrophysicist is very much aware of the belt.
Alexey Demetriev is warning all who will listen to prepare for the worst: “Global catastrophe!" he shouts. "Not in tens of years from now, but in ones of years.”
突變物質和放射性腐蝕率
光子帶和太陽之間的互動已在變異物質？
Is interaction between the Photon Belt and the sun already mutating matter?
During August of 2010, as the tendrils of the alien Photon Belt first entered the solar system, scientists made a horrifying discovery: the sun had started emanating strange rays that seemed to be mutating matter on Earth. [See: Terrifying scientific discovery: Strange emissions by sun are suddenly mutating matter]
"...evidence has surfaced that something potentially...dangerous is happening deep within the hidden core of our life-giving star: never-before-seen particles—or some mysterious force—is being shot out from the sun and it’s hitting Earth. Whatever it is, the evidence suggests it's affecting all matter. "
前排座位末日？
Front row seats for Doomsday?
要注意的東西：
What to watch for:
At first, the strong possibility of the loss of high technology, increasing planetary superstorms, an encroaching Ice Age, more frequent and massive earthquakes and volcanic activity, tsunamis and the Earth exposed to deadly radioactive baths from space can occur.
當它臨近，光子帶以陰森恐怖的白熱光填滿天空
Then the gigantic, merciless gravity wave will come roaring into the solar system inundating it like a titanic space tsunami. If humanity's lucky, it might survive a glancing blow. But if the belt scores a direct hit
在引力波擊中地球之前的最後視線
--------------------------------------------------------------------
http://beforeitsnews.com/story/1225/548/Evidence_Builds:_Deadly_Gravity_Wave_Approaching_Earth.html
NASA：2013年世界結束磁暴如百枚氫彈襲地球
科學家：致命恆星船底座伊塔星明年可能殺絕人類
沒有留言:
發佈留言