搜尋此網誌

2010年6月23日星期三

白俄羅斯截留俄國輸歐天然氣

白俄羅斯截留俄國輸歐天然氣
更新時間 2010年 6月 22日, 格林尼治標準時間15:06
克里姆林宮早間下令俄羅斯天然氣公司開始減少對白俄羅斯的天然氣供應。

在俄羅斯周二宣佈進一步減少對白俄羅斯的天然氣供應之後,白俄羅斯總統盧卡申科表示將會對俄羅斯運輸到歐洲的天然氣進行截留。

盧卡申科表示,這兩個鄰國正在面臨一場「天然氣之戰」,俄羅斯天然氣公司不支付過境費就不會恢復供氣。

俄羅斯國有天然氣公司周一已經開始把對白俄羅斯的供應減少15%,周二又宣佈把供氣減少30%。

兩國的糾紛會影響歐盟6.25%的天然氣使用量。

據悉,白俄境內輸氣管線對俄國對歐洲西部各國的天然氣出口至關重要;俄境內輸往歐洲各國的天然氣有20%需過境白俄輸氣管線。

歐洲委員會能源發言人霍爾澤表示,立陶宛、德國和波蘭是「受到影響的三個國家」。而另外還有一條通過烏克蘭的天然氣供應管道。

定價爭執

早些時候,因為在天然氣定價方面的持續爭執,俄羅斯宣佈從周一起減少對白俄羅斯的天然氣供應。

俄國總統梅德韋傑夫在得知白俄羅斯未能對價值兩億美元的天然氣付費之後,隨即命令國有的俄羅斯天然氣公司立即以每天減少15%供應量的速度逐步減少對白俄羅斯供氣。

俄國方面指責白俄拒絕接受俄方提出的天然氣新年度市場價格;白俄方面則表示,由於與俄國之間達成的關稅一體化條約在下月即將生效,因此應該被允許繼續支付原有較優惠價格。

白俄羅斯方面一直認為俄國目前的供氣價格沒有遵守兩國原定的協議。

白俄副總理希瑪什卡表示,「即使硬通貨周轉再困難,借錢也會支付欠款」。

不過,白俄副總理補充說,俄國方面因使用白俄境內輸氣管線向歐洲其他國家出口天然氣,因此至少拖欠著白俄2.17億美元。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2010/06/100622_russia_gas.shtml

白俄羅斯關閉俄國通往歐洲的天然氣管道
(商台)2010年6月22日 星期二 18:53
俄羅斯 進一步削減向白俄羅斯 供應天然氣,引發兩國關係緊張,白俄羅斯總統盧卡申科下令關閉通往歐洲的天然氣輸送管道,他在會到訪的俄羅斯外長表夫羅號時公布有關消息。 白俄羅斯由於拖欠債務,俄羅斯天然氣公司日前減少向當地供應一成半天然氣,今日進一步減少三成供應量;白俄羅斯能源部長就去信歐洲委員會,警告若俄羅斯削減多於一成半天然氣,將會將俄羅斯將天然氣,經當地輸往歐洲其他國家的管道關閉。
http://hk.news.yahoo.com/article/100622/18/is7b.html

俄羅斯、白俄羅斯爭嗌威脅歐洲 白俄羅斯保證兩周內支

沒有留言: