Iran Orders 5 Christians To Report To Prison, Group Says
Tuesday, September 6, 2011 (12:08 pm)
By Stefan J. Bos,
Worthy News Correspondent
Translation by Autumnson Blog
伊朗德黑蘭（值得新聞） - 伊朗在9月6日週二下令五名伊朗基督徒，包括一挺著大肚子的孕婦，去向監獄報到因為他們與基督教活動有關的指控，一個在該地區工作的慈善機構小組說。
"Five believers and [church] ministers convicted of "crimes against the Islamic Order on March 8, 2011 in [Iran's southwestern city of] Shiraz," have been told "to report to prison immediately to serve a one year prison sentence," explained Jason DeMars who leads Present Truth Ministries.
“五位信徒和[教會]牧師被判”在2011年3月8日於設拉子[伊朗西南部城市]干犯危害伊斯蘭秩序罪“，已被告知”立即向監獄報到服為期一年的徒刑，“領導現代真理部的賈森 DeMars解釋說。
DeMars identified the Christians as Behrouz Sadegh-Khandjani, Mehdi "Petros" Furutan, Mohammed "William" Belyad, Nazly Belyad and Parviz Khalaj.
Nazly, he said, "is about seven months pregnant". DeMars added that "This absolutely breaks our heart." He told Worthy News that he had urged supporters to "Please pray for these brothers, our sister, and the little baby that is growing inside of her."
“祈求奇蹟”
"PRAYING FOR MIRACLES"
He said he had asked Christians to "pray for miracles to take place so that she does not have to be in prison."
Iran's leadership had no comment on the case. However Iran's government and officials linked to President Mahmoud Ahmadinejad have warned of "the danger of spreading Christianity" in this strict Islamic, but youthful, nation.
"Islam approves Christianity in general, but with regard to the religious teachings of Christianity, unfortunately we witness the spread of Christianity among our youth," said Ayatollah Hadi Jahangosha, an influential Islamic scholar close to the government, in recent comments.
Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei has also condemned the growing house churches.
There may be as many as at least 100,000 Christians in Iran, many of them former Muslims, according to church groups.
在伊朗可能有多達至少10萬名基督徒，其中不乏前穆斯林，根據教會團體。
http://www.worthynews.com/10937-iran-orders-5-christians-to-report-to-prison-group-says
加州城市阻止在私人家中作聖經研究
沒有留言:
發佈留言