Syria terrorist admits Saudi, Jordan links
Sun Sep 4, 2011 4:27AM
Translation by Autumnson Blog
阿馬爾 Ziyad al-納賈爾（如圖）供認與外國間諜合作推出在敘利亞的恐怖行動，並推在敘利亞軍隊上。
Syrian officials say a captured terrorist has confessed to receiving foreign aid and instructions from contacts in Saudi Arabia and Jordan to deface Damascus.
敘利亞官員說，一名被俘的恐怖分子已供認收到外國援助和指導，來自沙特阿拉伯和約旦的聯繫以損壞大馬士革。
In comments televised on Syria's national television on Friday, Ammar Ziyad al-Najjar admitted that he was involved in a group that received instructions on how to kidnap people and blame it on the Syrian government, Syria's official news agency SANA reported.
週五在敘利亞國家電視台上的電視評論，阿馬爾 Ziyad sl-納賈爾承認他參與一個組織，收到關於如何綁架人民的指示，並推在敘利亞政府身上，敘利亞官方通訊社 SANA報導。
The man also confessed to, among other crimes, purchasing firearms and distributing them.
He also recounted how groups of outsiders, many of whom not Syrians, showed up during the attacks on police stations in Hama.
Najjar said the men would distribute food and drink to demonstrators, sometimes slipping money into the food to encourage protests and adding stimulant powders at other times.
There was another type of pills that made people more aggressive -- pills that were given openly to members of the foreign-backed terror squads, he explained.
Syrian state television has also broadcast other reports showing seized weapons caches and confessions by terrorist elements describing how they obtained arms from foreign sources.
Syria has been experiencing unrest since mid-March, with demonstrations being held both against and in support of the country's President Bashar al-Assad's government.
According to the Syrian government, unknown gangs are responsible for the deaths and are the driving factor behind the unrest in the country.
The Syrian government says that the chaos is being orchestrated from outside the country and security forces have been given clear instructions not to harm civilians.
MRS/JG/HJL
http://www.presstv.ir/detail/197314.html
敘利亞，干預和往世三戰的路徑 - GRTV專題報導
沒有留言:
發佈留言