民運人士在美國出版《李鵬日記》
更新時間 2010年 6月 24日, 格林尼治標準時間04:47
在香港未能出版的《李鵬日記》在美國已經上架發售
香港《南華早報》稱,在美國洛杉磯居住的中國民運人士鄭存柱在美國出版了《李鵬日記》,目前該書已經上架出售。
鄭存柱表示,他在6月5日時從互聯網下載了這份題為《關鍵時刻》文稿,隨後就註冊成立了一家出版社。
香港新世紀出版社原定在6月22日出版《李鵬日記》,但在最後關頭宣佈由於版權原因放棄。
新世紀出版社負責人鮑樸對BBC中文網解釋說,「有關部門」同他接觸,提供了一些有關作品版權的信息,令他最終決定放棄出版。
鮑樸拒絕透露「有關部門」究竟是什麼機構。
真偽
鄭存柱對《南華早報》稱尚沒有任何機構或個人就《李鵬日記》的版權問題同他接觸。
他同時表示,對《李鵬日記》無法在香港出版並不感到驚訝。
目前無法得知鮑樸所持的《李鵬日記》與鄭存柱所出版的文稿是否一樣。
鮑樸星期四(6月24日)對BBC中文網說,他雖然下載了網絡版的《李鵬日記》,但尚未閱讀,因此沒有比較。
不過鮑樸此前曾對BBC表示,他對自己所持的《李鵬日記》的真實性沒有質疑。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2010/06/100624_lipeng_diary.shtml
李鵬「六四日記」香港出版叫停
更新時間 2010年 6月 19日, 格林尼治標準時間16:34
許多人指責李鵬應為六四流血事件負責
原定下周出版中國前總理李鵬有關"六四"事件回憶的香港出版社表示,因為「版權問題」放棄出版計劃 。
這部《李鵬「六四」日記》原定由前中共總書記趙紫陽秘書鮑彤之子鮑樸主持的香港新世紀出版社6月22日出版。
但鮑樸周五對媒體表示,因為他未能合法擁有版權而不得不停止出版。
路透社和法新社分別引述他的話說,「有關機構拿出了有關版權的資料,根據香港版權法,除了放棄出版沒有別的選擇」。
鮑樸沒有透露具體是什麼機構的什麼人拿出了什麼版權證據,但分析人士普遍認為,鮑樸受到的壓力應當「有來頭」,因此也從另一個角度證實了「日記」的真實性。
沒有授權?
此前鮑樸曾對媒體表示,他是通過「中間人」拿到的日記手稿,並通過多種途徑證實日記的真實性。但路透社周六引述接近北京高層的匿名人士的話說,李鵬「從來沒有同意」鮑樸出版他的日記。
原定的兩萬冊日記出版之前已經開始有網絡版流行,內容詳細記錄了「六四」前後的事件和決策過程。
外界普遍認為李鵬是1989年「六四」天安門流血事件的主要負責者之一。
李鵬說:「我寧願犧牲自己和家人的性命,也要阻止示威失控,變成文化大革命一樣的悲劇。」
李鵬在日記中提到,是鄧小平決定派軍隊進入北京及實施戒嚴的,除了趙紫陽,所有人都支持鄧小平的決定。
有分析認為,李鵬的說法似乎是在為自己開脫責任。但不管內容如何,目前的中共當局顯然不希望有任何出版物鉤起人們對「六四」的記憶。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2010/06/100619_lipeng_diary_halt.shtml
鮑樸被指無版權 《李鵬日記》未能如期出版
(明報)2010年6月20日 星期日 05:10
【明報專訊】原定本周二(22日)在港出版的《李鵬六四 日記》未能如期出版。出版商新世紀出版社出版人、前中共總書記趙紫陽秘書鮑彤之子鮑樸,被指沒有日記版權。鮑樸不願透露指他無版權的是誰,只表示有理由相信李鵬願意出版,但「出版權最終被中央政治局奪去」。為符版權條例,他昨日決定取消原訂的出版計劃。
路透社報道,新世紀出版社出版人鮑樸原本計劃於本周二在港出版2萬本中文版的《李鵬六四日記》,但因有人指他沒有「六四日記」複印本的版權,因此他決定取消原訂的出版計劃。路透社引述接近北京 的消息指,李鵬從無同意鮑樸把他的《關鍵時刻︰李鵬日記》出版。
指中央政治局奪出版權
鮑樸反駁說,李鵬早於04年、六四15周年時計劃出版《關鍵時刻:李鵬日記》,「我們有理由相信李鵬自己寫這書,想把它出版,但其出版權最終被中央政治局奪去」。不過,他向法新社指,傳媒早前披露《李鵬六日記》將出版的消息,讓有關當局有時間用所有方法干預出版計劃,而其間中國當局亦無評論「六四日記」複印本的真實性。考慮到本港《版權條例》,他表示只好停止原定的出版計劃,對此感到深切遺憾,「那些日記資料具歷史意義及非常重要,而且公眾亦會很想知道日記內容」。
http://hk.news.yahoo.com/article/100619/4/iq6j.html
沒有留言:
發佈留言