毒雲在俄羅斯造成健康問題

Toxic cloud causing health problems in Russia
毒雲在俄羅斯造成健康問題
2011-09-02
Translation by Autumnson Blog

An alarming sight but 'don't panic' is the message from Russian authorities as they battle to contain the effects of a toxic spill. The brown-yellow cloud billowed over the city of Chelyabinsk after some 50 litres of the chemical bromine were spilled in a minor rail collision.
一個驚人的景象，但“不要恐慌”是俄羅斯當局發放的訊息，因為他們在作戰以遏制有毒物質洩漏造成的影響。棕黃色的雲在城市車里雅賓斯克的上空滾滾，在約 50公升的化學溴被噴灑在一宗輕微火車碰撞後。