搜尋此網誌

2011年12月19日星期一

虛假撤軍? '美國不會留下伊拉克石油往伊朗去'

Fake Withdrawal? 'US won't leave Iraq oil to Iran'
虛假撤軍? '美國不會留下伊拉克石油往伊朗去'
2011-12-18

Despite the US's declared withdrawal of its military personnel and contractors out of Iraq, Washington has prepared to control the country's rich oil reserves in any case, shared Ranjit Singh Kalha, former India's ambassador to Iraq in the 1990s. ­Having spent $3 trillion in Iraq, a country with harsh weather conditions (+50 C most of the time) and absolutely nothing valuable but oil reserves, the Americans simply cannot give up the plentiful and very high quality oil they went there for.
儘管有美國的軍事人員和承包商撤出伊拉克的宣布,華盛頓已準備在任何情況下控制該國豐富的石油儲量,在90年代為前印度駐伊拉克的大使蘭吉特辛格Kalha分享。已經耗費3萬億美元在伊拉克,一個國家只有惡劣的天氣條件(大部分時間+50°C)和除了石油蘊藏量外絕對沒有什麼價值,美國人根本不能夠放棄他們去那裡所為的豐富和質量非常高的石油。


美國從伊拉克轉移無人駕駛機到土耳其:五角大樓


為什麼拉美國撤走伊拉克的軍隊?
 
美軍最後一批作戰部隊撤離伊拉克


伊拉克否認駐伊美軍戰斗部隊已全部撤離

沒有留言: