索羅斯的手在反普京示威中看到
by Branden Moore
December 25, 2011
Translation by Autumnson Blog
反普京領導人鮑里斯 Akunin與索羅斯的基金會有關係。
It appears that Global financial oligarchs, obsessed with erasing national sovereignty world wide, like George Soros and others are instigating another revolution in Russia under the veil of "free and fair democracy".
它似乎全球金融的寡頭，被世界性的國家主權擦除所痴迷，像喬治索羅斯和其他人在“自由和公平民主”的面紗下，正在唆擺另一場在俄羅斯的革命。
On December 24, 2011 a second opposition rally was held in Moscow, with an estimated 28 to 120 thousand protesters, over the alleged "vote-rigging" that occurred on the December 4th election, won by Putin's United Russia party.
2011年12月24日第二場反對派集會在莫斯科舉行，估計有2.8至12萬示威者，對指稱在12月4日發生的選舉“投票舞弊”，那由普京的統一俄羅斯黨贏得。
As reported by Reuters, the Russian novelist Boris Akunin asked protesters from a large stage. "Do you want Putin to return to the presidency?" Whistling and jeering, protesters chanted: "No!" [1]
正如路透社報導，俄羅斯小說家鮑里斯 Akunin從一個大舞台詢問示威者， “你想普京重返總統之位？”哨響和嘲笑下示威者高呼：“不！” [1]
Boris Akunin is the pen name of Grigory Shalvovich Chkhartishvili, a writer, essayist and literary translator. As of now he is the most commercially successful writer in Russia, selling around 15 million books in Russia and more than 1 million abroad. [2]
鮑里斯 Akunin是格里戈里Shalvovich Chkhartishvili的筆名，他是一位作家、散文家、和文學翻譯家。截至目前他是俄羅斯商業上最成功的作家，在俄羅斯售出約 1,500萬冊圖書和在海外超過100萬冊。 [2]
He also happens to be the former chairman of the board for a Soros fund, called the Pushkin Library, where he helped compile a 100-volume edition of the best works of Russian Literature of all time. [3]
他也恰好是一個被稱為普希金圖書館的索羅斯基金的董事會前任主席，在那裡他幫助編譯所有俄羅斯文學最好作品的100冊合訂本。 [3]
Marianna Tax Choldin, chair of the Soros Foundation's Network Library Program was quoted in an article back in August of 2000, after being awarded the Pushkin medal by the Russian government. "Through the Soros program, we've helped dozens of libraries in many areas of library development, including automation, collection development, preservation, Internet access and training," [4]
Interestingly enough, Soros himself had received the same award previously. The medal recognizes extraordinary contributions to Russian culture and education [5]
Many other highly publicized Russian individuals attended the Moscow rally in favor of the movement on December 24th. [6]
Even while simultaneously citing rally organizers and cultural leaders, the Wallstreet/London media giants have a habit of pretending as though the Arab spring, OWS and now the Russian rallies are all part of a global leaderless, grassroots movement...
[1] http://www.reuters.com/article/2011/12/25/us-russia-idUSTRE7BN04420111225
[2] http://russiapedia.rt.com/prominent-russians/literature/boris-akunin/
[3] http://www.lenta.ru/lib/14183665/
[4] http://news.illinois.edu/news/00/0825choldin.html
[5] http://www.jeanpaulleblanc.com/RussiaFederation.htm
[6] http://lenta.ru/photo/2011/12/24/faces/
http://www.henrymakow.com/anti-putin_leader_boris_akunin.html
Dean Henderson: 光明會目標在俄羅斯
索羅斯兜售中國作為新世界秩序大哥
索羅斯：共產主義中國的秩序模型可能成為“世界的羨慕“
西方吹捧中國模式是“害中國”
如果不擁抱民主，俄羅斯面臨暴力革命：普京的挑戰者億萬富翁聲明
沒有留言:
發佈留言