搜尋此網誌

2019年5月1日星期三

政變幻滅?瓜伊多的指導在智利的委內瑞拉大使館尋求庇護,隨著25軍人在巴西的尋求庇護

政變幻滅?瓜伊多的指導在智利的委內瑞拉大使館尋求庇護,隨著25軍人在巴西的尋求庇護
Coup fizzles? Guaido’s mentor seeks refuge in Chile’s Venezuela embassy
30 Apr, 2019

Venezuelan opposition figure Leopoldo Lopez has sought refuge in Chile’s embassy in Caracas, while at least 25 pro-Juan Guaido troops asked Brazil for refuge. The news all but points to the failure of the US-backed coup attempt.
Lopez had been under house arrest since 2017, but was seen at the side of Guaido – who had declared himself “interim president” of Venezuela in January – on Tuesday morning, as supporters of the US-backed opposition sought to take control of Caracas by force. At least 50 people were injured and 11 arrested during the unrest on Tuesday.
By the afternoon, however, Chilean Foreign Minister Roberto Ampuero tweeted that Lopez, his wife Lilian Tintori, and their daughter were “guests” of the Chilean diplomatic mission in Caracas, adding that “Chile reaffirms commitment to Venezuelan democrats.”
Meanwhile, at least 25 armed Guaido supporters have sought refuge in the Brazilian embassy in Caracas, Brazilian media reported. There were no officers among them, according to reports.

Lilian Tintori y su hija ingresaron como huéspedes a residencia de nuestra misión diplomática en Caracas. Hace minutos se sumó su cónyuge, Leopoldo López, que permanece junto a su familia en dicho lugar. Chile reafirma compromiso con demócratas venezolanos.
The flight of Lopez and his family suggests that Guaido’s effort to win over the Venezuelan military and police – with verbal support from Washington – may have failed, as the majority of the security forces apparently remained loyal to President Nicolas Maduro.

Lopez founded Voluntad Popular, the party Guaido represents in the National Assembly. The legislative body was last elected in 2015, and Maduro’s government considers it defunct following the 2017 Constituent Assembly election.
During the 2014 protests in Venezuela, Lopez was arrested and charged with arson, conspiracy, murder and terrorism. Some of the charges were dropped, but he was found guilty of inciting violence in September 2015 and sentenced to almost 14 years in prison. He was placed under house arrest in July 2017, until he reappeared in public on Tuesday morning.

https://www.rt.com/news/457985-venezuela-coup-fizzles-lopez-chile/


沒有留言: