儘管普京眾多明暗女兒之一身試疫苗和醫護人員優先,
調查顯示過半的俄羅斯醫生將會拒絕注射急速製作的武漢病毒疫苗Sputnik V
-開發人員則表示擔心是沒有根據的
Survey suggests half of Russian doctors will refuse to take rapidly created Covid-19 vaccine – developer says fears unfounded
14 Aug, 2020
That has led to a sharp rebuke from the head of the team that developed the solution. Alexander Gintsburg, of the Gamaleya Institute, explained to the TASS news agency that doctors who refuse the vaccination must understand the consequences. According to Gintsburg, if medical professionals reject the vaccine, the only way for them to get antibodies is to “get severely sick, because the mild form does not give long-term protection.”
“Catching a severe form of Covid-19 is likely to have consequences for the rest of one’s life and, in a certain number of cases, as doctors know, death,” Gintsburg added. “Therefore, there’s a choice: refuse to be vaccinated and follow this path, or get the vaccine. "
Of the more than three thousand participants in the survey … only 24.5 percent said they’d agree to vaccination, with many worried at the pace of development and the lack of data proving its efficacy. Meanwhile, 48 percent of respondents were wary that the vaccine had been created in such a short time, with only 20 percent saying they’d recommend the vaccination to patients, colleagues, and acquaintances. Of those surveyed, 66 percent said there was insufficient data on its effectiveness.
The survey, which received 3,040 responses, was conducted via a service for the medical profession called ‘Doctor’s Guide’. The service is a phone app that offers calculators, recommends reference books, and provides medical news and other helpful resources for healthcare professionals. The app is completely free and, according to its creators, is used by more than 400,000 doctors.
On August 11, Russian President Vladimir Putin announced that the country had registered the world's first Covid-19 vaccine, named Sputnik V. Due to be available to the general public from January 2021, it will first be administered to medical workers and teachers who voluntarily choose to take it. Sputnik V’s rapid development has been criticized by some Western countries and medical experts, who believe that production has been rushed and that the vaccine has not yet been proven safe. However, Russian Health Minister Mikhail Murashko has called such criticism “groundless.”
The vaccine was produced by Moscow’s Gamaleya Research Institute of Epidemiology and Microbiology, which tested its safety and efficacy in conjunction with the country’s Ministry of Defense.
Gintsburg also noted that Sputnik V went through all the necessary procedures to prove its effectiveness and safety, and that information about the vaccine will soon be published for all to read.
“大問題”：比爾蓋茨堅拒有關他的“奇怪” 武漢病毒疫苗陰謀論，說他只想拯救生命
‘Big problem’: Bill Gates rejects ‘strange’ Covid-19 vaccine conspiracies about him, says he wants to save lives
“Well, the initial vaccine won’t be ideal in terms of its effectiveness against sickness and transmission. It may not have a long duration, and it will mainly be used in rich countries as a stopgap measure,” he said. “We’d be lucky to have much before the end of the year.”
他說“嗯，就其對抗疾病和傳播的有效性來説，初期的疫苗會不理想。 它的持續時間可能不會長，主要是用作富裕國家的權宜之計。”“能在年底之前取得更多成就我們算是幸運。”
On conspiracy theories questioning his motivation for funding a vaccine, Gates claimed his critics “reverse” his intentions as he is only “giving money to save lives.”
就陰謀論質疑他資助疫苗的動機方面，蓋茨聲稱他的批評者“顛倒”了他的企圖，因為他只是“出錢拯救生命”。
more:
https://www.rt.com/usa/497942-bill-gates-coronavirus-vaccine/
沒有留言:
發佈留言