Donatella Versace：在H＆M廣告的心靈控制處理者

唐娜泰拉范思哲：在H＆M 廣告的心靈控制處理者
Donatella Versace: Mind Control Handler in H & M Ad
By VC |
November 10th, 2011
Translation by Autumnson Blog

This Versace ad for H&M, featuring models Lindsey Wixson and Daphne Groeneveld, is loaded with mind control triggers and symbolism. Directed by Jonas Akerlund (who directed quite a few videos featured on this site), the ad portrays Donatella Versace as an all-controlling, all-seeing handler who manipulates the models in all kinds of disorienting, restrictive situations. Here’s the ad:
這套為H＆M的范思哲廣告，由模特兒林德塞Wixson和Daphne Groeneveld客串，載滿精神控制誘發器和象徵主義。由Jonas阿克隆德執導（他導演了頗好幾套在此網站上的影片），廣告描繪唐娜泰拉范思哲為一名全控、全視的處理者，操控了所有種種迷失方向、限制性處境下的模特兒。下面是該廣告：

THE VERY BEST OF VERSACE for H&M Winter 2011 (Spot)
范思哲為H＆M2011秋冬最好的（現貨）
於 2011-11-09


Some of this ad’s scenes:
一些這廣告的場景：

Alter personas being pumped out of a conveyor belt under the "all-seeing" eyes of Donatella Versace.
數個改變人物被泵出在唐娜泰拉范思哲的"全視"芝眼下的傳送帶。

Controlling the models like living, breathing puppets.
控制模特兒就像活的、呼吸的木偶。

The model is running around in a scene inspired by Escher's painting "Relativity" - which is known to be used in actual mind control programming. A shadowy hand (the handler) picks the model up.
模特兒在場景中周圍跑，啟發自埃舍爾的畫“相對論” - 那眾所周知被用在實際的精神控制編程。一隻神秘的手（處理者）檢起那模特兒。

Model alter-personas mindlessly walking around a cage. Actual MK slaves are also caged up like animals.
模特兒改變人物頭腦空空地繞著一個籠行走，實際的MK心靈控制奴隸亦像囚在籠中的動物。

http://vigilantcitizen.com/latestnews/donatella-versace-mind-control-handler-in-hm-ad/

Rihanna 的精神控制香水廣告

Katy Perry的光明會心靈控制商業廣告

“波蘭的下一位超模”開幕序列：象徵主義超載