韓國多家儲蓄銀行暫停營業 現擠兌潮

韓國多家儲蓄銀行暫停營業 現擠兌潮
2011年02月20日09:47
來源：新華網

　　韓國金融委員會１９日勒令４家儲蓄銀行暫停營業６個月，原因是它們資金流動性不足。

　　這４家銀行中有３家隸屬於釜山儲蓄銀行。這家韓國資產規模最大的儲蓄銀行已從１７日起暫停營業。

　　停業

　　金融委員會１７日勒令釜山儲蓄銀行及其分行大田聯合儲蓄銀行停業６個月。

　　韓國聯合通訊社報道，截至２０１０年底，大田聯合儲蓄銀行的負資產和債務已超出銀行自有資產３２３億韓元（約合２９００萬美元）。這家銀行的資本充足率去年底為負３．１８％，遠低於金融委員會設定的１％下限。

　　資本充足率反映了銀行在存款人和債權人的資產遭受損失之前，銀行能以自有資本承擔損失的程度。

　　金融委員會在聲明中說：“大田聯合銀行已不能滿足儲戶取錢的需求，因為最近這家銀行遭遇擠兌風潮，銀行資本流動性不足。”

　　考慮到作為大田聯合儲蓄銀行母公司的釜山儲蓄銀行也有可能遭遇擠兌，金融委員會同時勒令釜山儲蓄銀行停業６個月。

　　釜山儲蓄銀行是韓國資產規模最大的儲蓄銀行，擁有３．７４萬億韓元（３４億美元）資產。

　　蔓延

　　釜山儲蓄銀行及其分行大田聯合儲蓄銀行停業的消息傳出后，釜山儲蓄銀行其他幾家分行兩天來紛紛出現擠兌風潮。

　　韓國《東亞日報》網站上傳的一張圖片顯示，釜山市“釜山ＩＩ儲蓄銀行”內，大量儲戶１８日擠在銀行大廳等待取現，銀行發放的１０００張排序號被一搶而空。


　　金融委員會１９日宣布，另外４家儲蓄銀行暫停營業半年，包括釜山儲蓄銀行下屬另外３家分行。

　　聲明說：“這幾家銀行遭遇擠兌。我們認定，它們不能再滿足儲戶的取款需求，最終將損害儲戶利益和信用秩序。”

　　補救

　　韓國共有１０５家儲蓄銀行。按美國彭博新聞社的說法，截至２０１０年９月，這些儲蓄銀行總資產佔韓國所有金融機構總資產的３％。

　　金融委員會本月早些時候宣布，將利用近２０萬億韓元（約合１８０億美元）為流動性緊張的儲蓄銀行提供緊急流動資金以及促進金融機構收購兼並。

　　金融委員會說，這６家停業銀行將先展開“自救”。如果自救不成，它們將交由韓國儲蓄保險公司管理，最終出售給第三方。

　　當金融機構無力支付儲戶存款時，韓國儲蓄保險公司為儲戶存款提供至多５０００萬韓元（４．５萬美元）擔保。

　　韓聯社報道，韓國儲蓄保險公司打算對這６家停業儲蓄銀行展開清查。(杜鵑)

http://world.people.com.cn/BIG5/13959857.html

韓6家銀行被停業 民眾擠提
(明報)2011年2月20日 星期日 05:05
【明報專訊】韓國 最大資產值的存款銀行釜山儲蓄銀行受物業市道萎縮拖累、周四被金融監管機關勒令停業後，引發擠提，民眾擔心同類銀行財政問題，紛紛趁周末銀行休業前趕往提款，結果牽連多4間銀行被迫停業。

兩日間被提取32億港元

韓國金管機構金融委員會昨晨召開緊急會議，宣布追加Bohae銀行及3家附屬於釜山儲蓄銀行的銀行釜山第二儲蓄銀行、中央釜山銀行和全州銀行，停業6個月。這4家銀行的資產介乎5600億韓元（35億港元）至3萬億韓元（210億港元），但自周四起陸續閙擠提，兩日間共被提取了4500億韓元（近32億港元）。

金委會說﹕「考慮到最近的提款浪潮、可用流動資金、剩餘存款和借貸能力，金管會認為，它們可能面對無力付款予客戶的情况。」

釜山儲蓄銀行為韓國最大存款銀行，資產達34億美元 （265億港元）。由於該國地產業不景，大量拖欠物業按揭還款，導致其流動資金不足，周四連同其附屬的大田儲蓄銀行，遭金委會要求停業半年。上月中，三和儲蓄銀行更因房貸違約而倒閉，引發更廣泛擠提。今次擠提規模為上次的62％，且集中於釜山。

樓按拖累 似美次按翻版

金委會強調韓國銀金體制安全，國有的韓國政策金融公社已與四大商業銀行和韓國證券金融公司，承諾撥出26.9億美元（近210億港元）流動資金，支援其他可能受房貸衝擊的業者。

韓國全國共有105家存款銀行，迄去年底合計有86.89萬億韓元（6095億港元）資產，僅佔全國銀金機關總資產的3％左右，但虧損額卻達4726億韓元。存款銀行主要業務為向信貸不足的中小企和勞工，提供比大銀行息率高的貸款，情形類似美國 的次級按揭。2005年地產房市蓬勃、息率低時，它們皆以地產為主要借貸項目，惟自2008年美國雷曼兄弟銀行倒閉後，開始出現嚴重撇帳。

金委會表示，全國有94家存款銀行符合資本充足比例，換言之有11間屬資本不足，未知是否包括被停業的銀行。

法新社/彭博通訊社

http://hk.news.yahoo.com/article/110219/4/ms8f.html