馬克•馬戴爾
BBC記者
更新時間 2011年7月8日, 格林尼治標準時間10:06
隨著奧巴馬宣佈撤軍計劃，美國在阿富汗的戰爭總算有了結束的盼頭。但是，在結束這場衝突的同時，華盛頓已經開始新一輪的備戰。BBC記者馬戴爾說，下場戰爭，有可能在全新的戰場展開……
沒有爆炸聲，沒有流血，沒有火光。這裏，甚至還有空調！
但是，這正有可能是未來的戰爭，或者，至少也應該說是未來的戰爭之一。
我在一間黑了燈的大廳內。對面的牆壁上，掛著一幅巨大的屏幕。屏幕上顯示的是美國地圖，紅色、黃色、白色的燈，星星點點地裝點著地圖。
從上到下、從左到右，燈，一盞接一盞地熄滅……
迄今，還沒有收到任何人員傷亡的報道。但是，坐在大廳裏的人都在等待著最壞的結果。地圖，揭示著混亂的蔓延。
美國大城市中，有一半已經全面停電；移動通訊網絡幾乎徹底癱瘓；公路堵塞的水洩不通；核電站發來的近況報道讓人心驚肉跳……
但是，造成這一切混亂的起因是什麼呢？沒有人拉動槍栓，沒有人摁下按鈕，只是有人在不停地敲打著鍵盤。
我們正在觀看的，是一場模擬網上攻擊戰的後果。
網絡攻擊描繪的是，配合密切、尖端精密的幾個程序，侵入美國的電腦系統，導致系統全盤癱瘓、停滯。
這正是華盛頓的一些精英、高層最為擔心的後果。
煙筒裏面扔導彈
自從前蘇聯解體以來，五角大樓已經做過一些痛苦的調整。原來，是要直面手上掌握著核武器、幾乎和自己勢均力敵的敵人；現在，要在塵土飛揚的土路邊、和埋下炸彈趁著夜色逃跑的對手交火。
現在，五角大樓又要面對一條新的戰線。它甚至已經開始建立自己的互聯網。
其實，五角大樓很希望看到軍事黑客施展出全部的手段，以便評估哪種防禦工事最有效。
中國人也在採取類似的措施。「紅軍」已經建立起「藍軍」。「藍軍」所要做的，正是要探測自己的電腦系統，找到薄弱環節。
五角大樓承諾，不久即將公布有關將網絡攻擊當作戰爭行為對待的詳細計劃。美國很有可能採取超出網絡之外的報復行動。這些報復，不單單是一連串的1和0，而是美國人所說的更為「動態」的手段。
一位美國軍界高官最近一針見血地說，「你把我們家的電網拉垮了，我們很可能朝你家的煙筒裏扔導彈」。
這可不是自尊心受到傷害後隨口說說嚇唬人，這話，是說給中國聽的。華盛頓相信，北京對網絡攻擊的後果存在「文化誤解」。
華盛頓認為，美國也許沒有受到來自北京的攻擊，但是，美國的許多電腦系統，不論是屬於私營公司的，還是政府的，都曾經遭到網絡黑客的侵入。
「不能逾越的紅線」
美國政府委托起草的報告說，黑客的技術之先進、精深，以及參與的人數之廣眾，遠遠超出了最強大的犯罪團伙能力之所及。報告得出結論說，只有外國政府才會想購買這類信息。
歸根結底，網絡攻擊的後台，是另外一個國家的政府。
美國軍界很清楚，中國的同行----人民解放軍對新形戰爭很感興趣。這類戰爭，沒有必要一撥兒又一撥兒地調遣軍隊。相反，一開始，就要想方設法讓對方「失聰」。
中國一直在研究美國在伊拉克和阿富汗戰場的表現。中國相信，後勤是美國的弱點，在適當的時候把關鍵的器材運到適當的地方。
中國認為，在打響第一槍之前，電腦攻擊就可能斷絕對方的信息來源，擒龍先擒王、打蛇打七寸。
當然了，這一切，目的遠遠不止於偷走對方的信息。
五角大樓希望讓紅軍知道，在讓美國滅燈前，有一條絕對不准逾越的紅線。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/fooc/2011/07/110708_fooc_us_cyber_war.shtml
五角大樓向網絡敵人宣戰
中國確認精英網絡戰軍團'藍軍'的存在
沒有留言:
發佈留言