US to activate S Europe missile system
Sun, 01 Aug 2010 08:24:14 GMT
The US military is working with Israel and its allies in the Persian Gulf to build and upgrade their missile defense capabilities.美國軍方正在與以色列及其盟國在波斯灣建立和升級其導彈防禦能力。
The United States military is on the verge of activating its missile system in southern Europe, claiming it is to strengthen defense against attacks.
美國軍方正在啟動它在歐洲南部的導彈系統邊緣，聲稱它是為了加強攻擊防禦。
Pentagon officials say the US Defense Department is to seal a deal to install a radar ground station in Turkey or Bulgaria.
五角大樓官員說美國國防部會密封一項協議，去在土耳其或保加利亞安裝一地面雷達站。
Installation of the high-powered radar will allow the first phase of the system to become operational next year, the Washington Post reported on Sunday.
明年安裝高功率的雷達將使系統的第一階段開始運作，華盛頓郵報週日報導。
This is while the US military is working with Israel and its allies in the Persian Gulf to build and upgrade their missile defense capabilities.
而這是美國軍方正在與以色列及其盟國在波斯灣建立和升級其導彈防禦能力。
The US has already installed a radar ground station in Israel and plans to place another in an Arab country in the Persian Gulf region.
美國已經在以色列安裝一地面雷達站，並計劃在波斯灣地區的一個阿拉伯國家再設另一個。
The US claims the system is aimed at warding off what it calls missile threats from Iran.
美國聲稱系統是為了抵擋它所謂來自伊朗的導彈威脅。
Russia has slammed the plan, saying it is actually meant to pacify its ballistic missile capabilities.
Moscow also opposes Washington's plans to set up a permanent US military base in Poland.
RBK/HRF
http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=136995§ionid=3510203
沒有留言:
發佈留言