搜尋此網誌

2011年3月12日星期六

在東京親歷大地震

地震親歷:震來如山倒震去如抽絲
童倩
更新時間 2011年 3月 12日, 格林尼治標準時間05:06
BBC中文網日本特約記者

周五(3月11日)發生的東日本大地震過去已20小時,但不斷的餘震導致海嘯不停。
日本大地震後很多人在庇護所過夜

周六上午東京灣也進入海嘯警報區。日本氣象廳預報,餘震將持續一個月。

周六在東京家中仍不時感到餘震,不過間歇已比周五長,而且需要鑽桌底的次數也減少了。

電話恢復正常了,可手機還不通,煤氣閘原來是地震時會自動關閉的,需要手動去恢復,記者到周六才知道,結果周五晚只能啃麵包和香蕉。

電梯也還不能恢復使用,不過每周六早上來的東京都垃圾車還是準時來了,記者住的地區水和電也始終沒斷過。

驚弓之鳥
餘震不斷,生活也被打亂,周六凌晨和衣而臥準備隨時逃難,4點才入睡,還不時被餘震驚醒,人人都像驚弓之鳥。

東京周五晚開始還出現了其它各地災區沒有的災情——成千上萬的回家難民聚集在各大地鐵站,等候地鐵開通。

由於電話不通、手機不通,好不容易等到下班的打工仔歸心似箭,可是所有地鐵線路停駛。

一名被困在新橋站的年輕婦女說:「不知道讀小學的孩子怎樣了,聯絡不上。」焦慮的眼神透著她都快急瘋了。

晚上9點後,東京各處出現了徒步「長征」回家的浩蕩「大軍」,以至於內閣官房長官枝野幸男要出面呼籲大家靜候,充分考慮體力和步行途中可能補充不上的人體養分,避免發生二次災害。

杜絕人禍
深夜東京最舊的銀座線倒率先複常,然後陸續各條線路宣佈完全或部分複常並通宵開通,不過還是有成千上萬的人回不了在郊外的家,只好滯留在車站過夜。

東京都政府宣佈開放所有公立中、小學校舍提供過夜場所,不少商店自動捐出販賣的毛毯、睡袋等,各大24小時便利商店集團也自主地宣佈免費提供食水、幹糧和商店廁所,不少餐廳也主動對外開放餐廳廁所。

大家在天災面前,都痛感自己微薄的責任、痛感絕不能再有人禍。

正追究首相菅直人接受外國人捐款責任的各在野黨周五晚也決定在天災面前,協助執政黨在國會成立今年財政預算案,以便讓國民確保及時得到救災撥款,並與執政黨討論救災,使得菅直人幾乎走投無路的政權暫時免於政治鬥爭。

大難面前,政府、企業、個人和政黨都要避免人禍之嫌,避免受千夫所指

東京的交通大部分周六雖已複常,但行車緩慢,遇到大的餘震就停下,平日以秒計準確時間的地鐵服務完全談不上了,不過沒人抱怨,平安活著就是幸福。

災害持續
餘震中,周六東京郊外的茨城縣兩座跨海大橋斷塌,枝野幸男在周六上午的記者會上,警告防範餘震災害和引發的二次、三次海嘯,告誡民眾不要接近海邊,並密切注意塌方。

枝野還宣佈,韓國救援隊正在抵達,而日本周五晚已要求駐日美軍協助救災。

不過從目前主要是海嘯引起的傷亡災害狀況來看,其實看不出鮮明的需要人力救助的渴求,出動的自衛隊也主要是協助各地清理道路垃圾。

日本的建築物基本都有防震功能,從這次大地震過後的情況來看,真正因倒塌傷亡的不佔多數,倒是海嘯衝走了房屋、捲走汽車,造成更多傷亡。

仙台若林區海灘上周五晚上海水推回了近三百具遭溺斃的屍首,全國面向太平洋的海岸線幾乎全成海嘯肆虐後的葬場和垃圾場,加上各地塌方活埋的失蹤者等實際上的死亡人數周六早上據報已達1100人。

地震不能避免的在各地造成火災不斷,其中,仙台世界最大的魚翅產地——氣仙沼周五晚燒紅的整個夜空。

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2011/03/110312_japan_quake_louisa.shtml

文雨:在東京親歷大地震
BBC中文網駐東京特約記者文雨
更新時間 2011年 3月 11日, 格林尼治標準時間13:13

第一次地震發生10分鐘後。記者樓下中學的學生跑到空曠的操場上避難。

因為我10天後要搬家,地震發生時我正在家裏打包。昨晚已經打完包的30箱書,整整齊齊地排放在客廳裏。

日本是地震大國,經常發生地震。我家住在9層,有時搖晃也不會太在意。

今天下午,當剛剛感到晃動時,也沒有太在意。

但是,今天的地震和往常不同,晃動越來越強,站著會有暈眩感。我趕緊蹲下,躲到書桌下面。

地震持續時間很長,大約有兩三分鐘。客廳裏裝滿書的紙箱有兩個掉下來砸在地板上。除了家裏書架、家電的晃動聲,還能聽到建築物發出的有金屬質感的響聲。

等到第一次地震稍微平穩之後,我趕緊用座機打電話給國內,向父母報了平安。這時手機已經打不通。

樓下中學的學生已經都到操場上避難。教師用揚聲器報告震級。

在持續不斷的餘震中,能聽到救護車和消防車鳴笛駛過。但是從我所住的東京都板橋區的9層公寓樓往下看,在視力所及之處,並未看到有火災發生。

家中的水電煤氣也沒有中斷。

手機雖然不通,但是網絡一直正常,在餘震中我也可以通過facebook和新浪微博發佈最新動向。

打開電視時,所有電視台均中斷正常節目,播音員主持人戴著安全帽播報最新災情。

我下樓去看了一下,公寓樓的電梯遇到地震自動停滯,大家都使用樓梯上下。即使帶著幼童的媽媽,也都很鎮靜,沒有匆忙往下跑的。

到了樓下之後,因為無法使用手機,無法獲知最新消息,我便又回到家裏。

日本首相菅直人中斷國會,返回官邸指揮救災。日本氣象廳發佈海嘯警報。震中所在地宮城縣知事要求政府派遣自衛隊協助救災。

電視裏已經開始播出日本東北地區的災情。包括東北重鎮的仙台市,均損失慘重。地震引起了海嘯和火災。包括仙台機場都有浸水。

上個月我剛去仙台開會,非常惦記那邊的同事和朋友。

地震發生大約兩個多小時之後,氣象廳確定本次大地震為8.9級,是日本有觀測史以來最強烈的地震。

隨著時間的推移,媒體傳來越來越多的傷亡報告。東京也有圍牆倒塌造成傷亡。

由於所有交通工具均已停止,人們只能步行回家。電視台不停呼籲請大家不要著急回家,盡可能呆在安全的地方,以免路上過於擁擠而造成二次災害。

傍晚我再次下樓想去買些水和食品。家門口的三家大型超市為了要確認建築物的安全,均已臨時停業。

沒辦法只好走到車站前,24小時便利店、麥當勞、藥店、拉麵館、花店、咖啡館、銀行均照常營業。

夜幕降臨,受災情況還在持續擴大。我還有很多朋友或者聯繫不上,或者無法回家。

祈願大家都平安!
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2011/03/110311_earthquake_bywenyu.shtml

網友講述親歷日本大地震
更新時間 2011年 3月 11日, 格林尼治標準時間10:03

BBC網友親身經歷大地震
東京
東京網友毛毛絨說:「這次比較厲害,橫濱的地面有裂開的縫隙。餘震現在還在繼續。市原市的油站爆炸升起的蘑菇雲很是壯觀但也很可怕。地震開始的時候我感覺不太對,就披了件衣服出來了,剛剛出來空地,強震就來了,眼看著房屋上的瓦一塊兒塊兒的往下掉,現在家裏的很多東西都倒了,我看晚上還是要穿著衣服睡的好。小震的時候晃悠的幅度是開始大而後越來越小,而大地震時先開始小,一點兒點兒搖晃,時間長,這時候你一定要注意往外跑,到平地上去。還有你要看外面的書的搖晃和電線的搖晃度,一般小震高壓線不搖的,大震就會搖。」

名古屋
名古屋網友mingguwu說:「當時我正在名古屋講課,公司在14層,雖然不是震中,但是搖動還是相當厲害,我頭暈,其中有幾次站不住腳。第一次感受到地震真的很可怕。 需要冷靜,冷靜,不要亂跑。」

千葉縣
一位在日本千葉縣的BBC中文網網友發來消息:「我在東京都這邊,8.9級地震在茨城,離我們這很近,第一次感覺這麼強烈的震感,手機完全打不通了,家裏的電視,電腦,微波爐全從高處砸下來了,現在不時還有餘震,希望能平安。

東京
東京的一位網友在微博上說,看到兩條數百人的長隊沿著東京火車站外面的人行道行進,等著乘巴士回家。

琦玉縣
琦玉縣網友Bobby說:「真實的感受了一把地震,感覺還是比較可怕的,大地的震顫啊。不過琦玉縣狹山市這裏相對比較安全。」
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2011/03/110311_brief_japan_situation.shtml
日本東北部8.9級強震引發的海嘯吞沒海邊住宅區 +Haarp圖 (極移影響?)
現場直擊:在聖地亞哥感受8.8級強震
地震專家:地球進入地震活動相對活躍周期
美地質勘探局專家答疑日本大地震

沒有留言: