未報導的索羅斯活動目的是改造整個全球經濟

未報導的索羅斯活動目的是改造整個全球經濟
Unreported Soros Event Aims to Remake Entire Global EconomyLeft-wing billionaire's own experts dominate quiet push for 'a grand bargain that rearranges the entire financial order.'
左翼億萬富翁自己的專家控制沉靜的推動，作'一大協議重新安排整個金融秩序。'
By Dan GainorWednesday,
March 23, 2011 4:48 PM EDT
Translation by Autumnson Blog

Two years ago, George Soros said he wanted to reorganize the entire global economic system. In two short weeks, he is going to start - and no one seems to have noticed.
兩年前，索羅斯說他想重新整理整個全球的經濟體​​系。在短短兩個星期，他將要開始 - 而且看來沒有人注意到。
On April 8, a group he's funded with $50 million is holding a major economic conference and Soros's goal for such an event is to "establish new international rules" and "reform the currency system." It's all according to a plan laid out in a Nov. 4, 2009, Soros op-ed calling for "a grand bargain that rearranges the entire financial order."
在4月8日，他已資助5,000萬美元的一個集團會舉行一個重大的經濟會議，和索羅斯為這樣一個活動的目標是要“建立新的國際規則”及“改革貨幣制度。”它全是按照一項在2009年11月4日制定的計劃，索羅斯論壇版呼籲建立一項“大協議重新安排整個金融秩序。”
The event is bringing together "more than 200 academic, business and government policy thought leaders' to repeat the famed 1944 Bretton Woods gathering that helped create the World Bank and International Monetary Fund. Soros wants a new 'multilateral system," or an economic system where America isn't so dominant.
活動匯集“200多個學術、商業和政府政策思想的領導人，去重蹈著名的1944年布雷頓森林聚集，那幫助創建世界銀行和國際貨幣基金組織。索羅斯想要一個新的多邊系統”或一個經濟制度，其中美國是沒有那麼主宰的。
More than two-thirds of the slated speakers have direct ties to Soros. The billionaire who thinks "the main enemy of the open society, I believe, is no longer the communist but the capitalist threat" is taking no chances.
超過三分之二的預定發言人與索羅斯有直接聯繫，認為“開放社會的主要敵人，我相信，已不再是共產主義，卻是資本主義威脅”的億萬富翁是沒有機會的。
Thus far, this global gathering has generated less publicity than a spelling bee. And that's with at least four journalists on the speakers list, including a managing editor for the Financial Times and editors for both Reuters and The Times. Given Soros's warnings of what might happen without an agreement, this should be a big deal. But it's not.
到目前為止，這次全球性聚會產生較少的宣傳，而那是至少有四名記者在發言名單上，包括一位金融時報的管理編輯和路透社及紐約時報的編輯。由於索羅斯的警告，可能發生的事情是沒有協議，這應該是一單大交易，但事實並非如此。
What is a big deal is that Soros is doing exactly what he wanted to do. His 2009 commentary pushed for "a new Bretton Woods conference, like the one that established the post-WWII international financial architecture." And he had already set the wheels in motion.
大交易是索羅斯正在做他想做的事，他的2009年的評論被推動為“一個新的布雷頓森林會議，類似二戰後成立國際金融架構的一個。”和他已設置運行中的車輪。
Just a week before that op-ed was published, Soros had founded the New York City-based Institute for New Economic Thinking (INET), the group hosting the conference set at the Mount Washington Resort, the very same hotel that hosted the first gathering. The most recent INET conference was held at Central European University, in Budapest. CEU received $206 million from Soros in 2005 and has $880 million in its endowment now, according to The Chronicle of Higher Education.
剛在論壇版發表的一周之前，索羅斯已成立紐約市為基的新經濟思維研究所（INET），主辦會議集團設於華盛頓山度假村，舉辦首次聚會的相同酒店。最近的INET會議舉行於布達佩斯的中歐大學，中歐大學於 2005年從索羅斯收到2.06億美元，和現在有8.8億美元在它的捐贈基金，根據高等教育紀事。
This, too, is a gathering of Soros supporters. INET is bringing together prominent people like former U.K. Prime Minister Gordon Brown, former Fed Chairman Paul Volcker and Soros, to produce "a lot of high-quality, breakthrough thinking."
這也是索羅斯支持者的一個聚會，INET匯集突出的人例如前英國首相戈登布朗、前美聯儲主席保羅沃爾克和索羅斯，去生產“大量高品質的突破思維。”
While INET claims more than 200 will attend, only 79 speakers are listed on its site - and it already looks like a Soros convention. Twenty-two are on Soros-funded INET's board and three more are INET grantees. Nineteen are listed as contributors for another Soros operation - Project Syndicate, which calls itself "the world's pre-eminent source of original op-ed commentaries" reaching "456 leading newspapers in 150 countries." It's financed by Soros's Open Society Institute. That's just the beginning.
雖然 INET聲稱有超過 200人出席，但只有79位講者在其網站上列出 - 和它已看起來像一個索羅斯會議。廿二人是在索羅斯資助的INET董事會和更多三人是INET的租戶；十九人被列為索羅斯另一項營運 - 項目集團- 的貢獻者 - ，它自稱是“世界的原論壇版評論的突出來源，”達到"150個國家的456份主要報紙。”它是由索羅斯的開放社會研究所資助的，這僅僅是個開始。

The speakers include:

•Volcker is chairman of President Obama's Economic Advisory Board. He wrote the forward for Soros's best-known book, 'The Alchemy of Finance' and praised Soros as "an enormously successful speculator" who wrote "with insight and passion" about the problems of globalization.
•Economist Jeffrey Sachs, director of The Earth Institute and longtime recipient of Soros charity cash. Sachs received $50 million from Soros for the U.N. Millennium Project, which he also directs. Sachs is world-renown for his liberal economics. In 2009, for example, he complained about low U.S. taxes, saying the "U.S. will have to raise taxes in order to pay for new spending initiatives, especially in the areas of sustainable energy, climate change, education, and relief for the poor."

•Soros friend Joseph E. Stiglitz, a former senior vice president and chief economist for the World Bank and Nobel Prize winner in Economics. Stiglitz shares similar views to Soros and has criticized free-market economists whom he calls "free market fundamentalists." Naturally, he's on the INET board and is a contributor to Project Syndicate.

•INET Executive Director Rob Johnson, a former managing director at Soros Fund Management, who is on the Board of Directors for the Soros-funded Economic Policy Institute. Johnson has complained that government intervention in the fiscal crisis hasn't been enough and wanted "restructuring," including asking "for letters of resignation from the top executives of all the major banks."

Have no doubt about it: This is a Soros event from top to bottom. Even Soros admits his ties to INET are a problem, saying, "there is a conflict there which I fully recognize." He claims he stays out of operations. That's impossible. The whole event is his operation.

INET isn't subtle about its aims for the conference. Johnson interviewed fellow INET board member Robert Skidelsky about "The Need for a New Bretton Woods" in a recent video. The introductory slide to the video is subtitled: "How currency issues and tension between the US and China are renewing calls for a global financial overhaul." Skidelsky called for a new agreement and said in the video that the conflict between the United States and China was "at the center of any monetary deal that may be struck, that needs to be struck."

Soros described in the 2009 op-ed that U.S.-China conflict as "another stark choice between two fundamentally different forms of organization: international capitalism and state capitalism." He concluded that "a new multilateral system based on sounder principles must be invented." As he explained it in 2010, "we need a global sheriff."

In the 2000 version of his book "Open Society: Reforming Global Capitalism," Soros wrote how the Bretton Woods institutions "failed spectacularly" during the economic crisis of the late 1990s. When he called for a new Bretton Woods in 2009, he wanted it to "reconstitute the International Monetary Fund," and while he's at it, restructure the United Nations, too, boosting China and other countries at our expense.

"Reorganizing the world order will need to extend beyond the financial system and involve the United Nations, especially membership of the Security Council,' he wrote. 'That process needs to be initiated by the US, but China and other developing countries ought to participate as equals."

Soros emphasized that point, that this needs to be a global solution, making America one among many. "The rising powers must be present at the creation of this new system in order to ensure that they will be active supporters."

And that's exactly the kind of event INET is delivering, with the event website emphasizing "today's reconstruction must engage the larger European Union, as well as the emerging economies of Eastern Europe, Latin America, and Asia." China figures prominently, including a senior economist for the World Bank in Beijing, the director of the Chinese Academy of Social Sciences, the chief adviser for the China Banking Regulatory Commission and the Director of the Center on U.S.-China Relations.

This is all easy to do when you have the reach of George Soros who funds more than 1,200 organizations. Except, any one of those 1,200 would shout such an event from the highest mountain. Groups like MoveOn.org or the Center for American Progress didn't make their names being quiet. The same holds true globally, where Soros has given more than $7 billion to Open Society Foundations - including many media-savvy organizations just a phone call away. Why hasn't the Soros network spread the word?



Especially since Soros warns, all this needs to happen because "the alternative is frightening." The Bush-hating billionaire says America is scary "because a declining superpower losing both political and economic dominance but still preserving military supremacy is a dangerous mix."

The Soros empire is silent about this new Bretton Woods conference because it isn't just designed to change global economic rules. It also is designed to put America in its place - part of a multilateral world the way Soros wants it. He wrote that the U.S. "could lead a cooperative effort to involve both the developed and the developing world, thereby reestablishing American leadership in an acceptable form."

That's what this conference is all about - changing the global economy and the United States to make them "acceptable" to George Soros.

http://www.mrc.org/bmi/commentary/2011/Unreported_Soros_Event_Aims_to_Remake_Entire_Global_Economy.html

索羅斯的老實話

索羅斯：西方應該'重思'與石油國家的關係

索羅斯：共產主義中國的秩序模型可能成為“世界的羨慕“

新的索羅斯投資基金從奧巴馬的'綠色議程'取利

非儲備美元？美國智者出現為世界秩序重塑

(英鏈) 布列頓森林 II - 人類的最後奴役 - 極權主義的集體主義

Celente：金本位也救不了美國； 羅恩保羅可贏2012年大選