【雖遠必誅】美下周表決香港人權及民主法案，《環球網》：若通過中國必全面報復

By BusinessFocus on 03 Sep 2019

香港反修訂《逃犯條例》引發連串示威衝突，關注本港局勢的美國屢次討論推動《香港人權與民主法案》，至下周一（9日）當地國會更表決會否通過，對此內地官媒《環球時報》發社評，指美國干涉中國內政及香港事務是霸權做法，強調若美國要下這步棋，必定會失敗，而中方肯定會全面報復。

環時昨晚以《新生代漢奸毀不了香港，只會自毀人生》為題發表社評，指黃之鋒、周永康早前於《紐約時報》投稿促請美國國會通過《香港人權及民主法》，兩人做法如同主動「賣身」予美國。對美國而言，現行《香港政策法》給予本港經濟及金融方面優惠待遇，不單止利及內地，同樣也讓美國自身受惠，故通過法案是損人不利己。

Photo from wiki

社評亦指，然而美國國會兩院議員推出《香港人權與民主法》，稱言要認證香港的自治狀態，來決定是否維持香港所享有的獨立關稅區等特殊待遇，並有可能會制裁所謂「侵權官員」，這無疑是一個惡意干涉中國內政的霸權法案，而且更會損害全球互惠互利的金融和經貿鏈，美國的這步棋必定是死棋。

Photo from house.gov

文章強調對於美國以香港這步棋施加威脅，中國的報復肯定也會是全面，更不僅限於經貿領域。對於黃之鋒、周永康要求美國準備制裁自己的母親城香港，文章指無論出於甚麼理由，他們都違背了天理，而犯下這種惡行的「漢奸」被清算將是必然。

Photo from twitter

美國共和黨海外事務組織副主席俞懷松上周六（8月31日）在社交網發文指，參議院共和黨領袖麥康奈爾將於下周一國會復會時，安排表決《香港人權及民主法案》，而此法案目前已經獲得共和民主兩黨支持，一旦通過，這意味美方或會壓制香港基本自由的人士或官員，凍結其在美資產及禁止入境美國。

Text by BusinessFocus Editorial

https://businessfocus.io/article/113433/%E9%9B%96%E9%81%A0%E5%BF%85%E8%AA%85-%E7%BE%8E%E4%B8%8B%E5%91%A8%E8%A1%A8%E6%B1%BA%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E6%AC%8A%E5%8F%8A%E6%B0%91%E4%B8%BB%E6%B3%95%E6%A1%88-%E7%92%B0%E7%90%83%E7%B6%B2-%E8%8B%A5%E9%80%9A%E9%81%8E%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%BF%85%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%A0%B1%E5%BE%A9