搜尋此網誌

2010年4月18日星期日

約旦國王警告夏季戰爭

約旦國王警告夏季戰爭
Jordan's King warns of summer war

Sun, 18 Apr 2010 05:49:13 GMT

Jordan's King Abdullah II

Jordan's King Abdullah II has warned of a new regional war should an upcoming Arab summit on the Middle East peace process prove futile.
約旦國王阿卜杜拉二世已警告新的區域戰爭,如果即將召開的阿拉伯首腦會議關於中東和平進程證明是徒勞的。
In an interview with the Chicago Tribune, the Jordanian king said that a meeting of Arab countries will be held in July to discuss the so-called Mideast peace process.
在一次與芝加哥論壇報的採訪中,約旦國王表示,阿拉伯國家的會議將在7月舉行,討論所謂的中東和平進程。
He stressed the importance of the results of the meeting, saying there should be changes by July or war is inevitable.
他強調,會議結果的重要性,譬如 7月應有變動,否則戰爭是不可避免的。
"If we hit the summer and there's no active process, there's a very good chance for conflict - and nobody wins when it comes to that," he added.

"What we're hoping for is active engagement by the Palestinians with the Americans, the Israelis with the Americans," said Abdullah.

"If we stay at the status quo, others in the region are not sitting idly by. So the chance of conflict is always very high. War would be disastrous for the Israelis, for the Arabs, for all of us," the Jordanian monarch warned.

The US-mediated peace negotiations have been halted due to Israel's refusal to freeze settlement construction in the occupied territories.

Palestinians have repeatedly called for a clear framework for the talks and a timetable for the establishment of an independent Palestinian state in the West Bank and East Jerusalem Al-Quds, which was occupied by Israel in 1967.

They have said, moreover, that they won't return to the negotiation table without a complete Israeli settlement freeze which Israel has so far refused to do.

SB/TG/DT
http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=123638&sectionid=351020206


約旦國王警告:中東戰爭'逼在眉睫'
Jordan's King Warns Mideast War 'Imminent'

By Lord Stirling
4-17-10

This is rather frighting information. The Jordanian Royal Family is always well up-to-date on the intelligence of what is happening and about to happen in their "neighborhood". A war against Hezbollah and Lebanon is one of the main scenarios for trigging a war with Iran/General Middle East War/World War III.
這是相當驚嚇的資料,約旦王室是一向在最新的情報,發生甚麼和即將發生在他們“鄰居”的事情是很好的。一場針對真主黨和黎巴嫩的戰爭,是其中一個主要場景為 引發與伊朗的戰爭 /一般中東戰爭 /世界三戰。
There are somewhere between 40,000 and 60,000 or so rockets and guided missiles in Lebanon, placed there by Iran and Syria. These are normally under the 'command' of Hezbollah, but in reality are effectively controlled by Iranian and Syrian commanders. These rockets and guided missiles constitute a large percentage of the MAD (mutually assured destruction) strategic counter-force 'throw weight' from the Iranian/Syrian/Hezbollah alliance. Of course, the really 'big guns' are the Iranian Advanced Biological arsenal of genetically engineered viruses and these do not require rockets/missiles for delivery and in fact are a global strategic WMD (weapon of mass destruction) comparable in potential kill levels to global strategic thermonuclear warfare weapons.
在黎巴嫩某處有差不多四萬至六萬之間的火箭和導彈,由伊朗和敘利亞放在那裡。這些正常都是受真主黨的'指揮',但在現實中是受到伊朗和敘利亞指揮官的有效控制。這些火箭彈和導彈構成一大百份比的MAD(確保相互摧毀)的戰略性打擊力量,從伊朗/敘利亞 /黎巴嫩真主黨結盟的'有效載重量'。當然,真正的'大炮'是伊朗先進的生物基因工程病毒武器庫,和這些不需要交付的火箭/導彈,實際上是一個全球戰略性的大規模殺傷性武器(WMD),可在殺人水平的潛質比對全球戰略性熱核的戰爭武器。
The large number of 'Hezbollah' rockets/missiles are a grave danger that is specific to Israel. In the Second Lebanon War (which Israel lost), the 'Hezbollah' forces were simply demonstrating their ability to 'deliver ordinance-on-target' over northern Israel using mostly relatively short range unguided rockets and 'dumb' warheads (simple high explosive warheads). Like Saddam Hussein did in the first Gulf War with his Scuds (actually al-Hussein missiles; a modified version of the Scud), the Iranians and Syrians using their Hezbollah proxies, were delivering a warning by firing repeatedly into their enemy. They were demonstrating their ability to hit their enemy but were only, by choice, using low impact 'dumb' high explosive warheads. Saddam held back a force (19 or more) of missiles armed with WMD, which is why we did not 'finish' the war the first time. (It was only after he had denuded himself of his WMD and delivery capabilities that we began the Iraqi War - Second Gulf War).

The Iranians and Syrians and their Hezbollah allies/proxies have a considerable selection of WMD available for these 40,000 to 60,000 rockets/missiles (in addition to their Syrian and Iranian based longer range missiles). The WMD can range from FAE (fuel air explosive) warheads (which if fired in a coordinated pattern can lay down a FAE 'brew' over a wide area, such as over a heavily populated urban area) and achieve PSI (pounds per square inch) levels higher than standard NATO tactical nuclear warheads. The WMD can also include chemical warheads of various types. Syria and Iran have one of the largest (if not the largest) joint chemical warfare programs on Earth. Additionally, they can use Advanced Biologically produced biotoxin warheads for a longer lasting chemical war 'effect'. They can also use 'dirty bombs', that is Radiological warheads using things like Cobalt 60 and Strontium 90, which give the 'effect' of radiological fallout without using a nuclear blast. They can also use Radiological weapons encased in an advanced matrix containing hard to remove glue, so that the radioactive particles are glued to buildings, cars, etc., making any decontamination efforts most difficult.

The Israelis see these rockets/missiles and their assorted warheads as a grave threat. The Second Lebanon War was planned as the first step in a war against Syria and Iran but the low-cost but powerful AT-14 Russian built and supplied anti-tank missiles proved too much for the IDF armor; the losses were simply too high. This time the IDF will be using different tactics, strategies, and weapons.

Both Syria and Lebanon have make it very clear, over the last few months, that any large-scale Israeli attack on Lebanon/Hezbollah will be considered an attack on them and will immediately trigger a regional war with themselves and Israel. They simply cannot allow Israel to destroy the rocket/missile element to their MAD counter-force, as they know that the Syrian and Iranian homelands would be next. So any war on Lebanon/Hezbollah means a General Middle East War from day one.

Any Third Lebanon War/General Middle East War is apt to involve WMD on both side quickly as both sides know the stakes and that the Israelis are determined to end, once and for all, any Iranian opposition to a 'Greater Israel' domination of the entire Middle East. It will be a case of 'use your WMD or lose them' to enemy strikes. Any massive WMD usage against Israel will result in the usage of Israeli thermonuclear warheads against Arab and Persian populations centers in large parts of the Middle East, with the resulting spread of radioactive fallout over large parts of the Northern Hemisphere. However, the first use of nukes is apt to be lower yield warheads directed against Iranian underground facilities including both nuclear sites and governmental command and control and leadership bunkers, with some limited strikes also likely early-on in Syrian territory.

The Iranians are well prepared to launch a global Advanced Biological Warfare terrorism based strike against not only Israel and American and allied forces in the Middle East but also against the American, Canadian, British, French, German, Italian, etc., homelands. This will utilize DNA recombination based genetically engineered 'super killer viruses' that are designed to spread themselves throughout the world using humans as vectors. There are very few defenses against such warfare, other than total quarantine of the population until all of the different man-made viruses (and there could be dozens or even over a hundred different viruses released at the same time) have 'burned themselves out'. This could kill a third of the world's total population.

Such a result from an Israeli triggered war would almost certainly cause a Russian-Chinese response that would eventually finish off what is left of Israel and begin a truly global war/WWIII with multiple war theaters around the world. It is highly unlikely that a Third World War, fought with 21st Century weaponry will be anything but the Biblical Armageddon.

The entire World is facing a danger that is much worst than what it faced in the Cuban Missile Crisis of the early 1960s, which came close to going nuclear. At the present time, the AIPAC controlled political class in America is unwilling and seemly unable to mount any opposition to the Israeli drive towards war. This will be a fatal shortcoming that future historians will write about someday, assuming anyone is left to write about it.

Stirling
http://rense.com/general90/jordd.htm

沒有留言: