以色列不能夠攻打伊朗 前國防軍負責人表示
Israel not able to attack Iran, ex-IDF chief says
Sun, 14 Feb 2010 02:40:39 GMT
Former Israel Defense Forces (IDF) Chief of Staff Dan Halutz
前以色列國防軍(IDF)總參謀長哈盧茨
Former Israel Defense Forces (IDF) Chief of Staff Dan Halutz says Tel Aviv is not able to launch a preemptive strike against Iran's nuclear facilities.
前以色列國防軍(IDF)總參謀長哈盧茨說,特拉維夫不能夠對伊朗的核設施,發動先發製人的攻擊。
"We are taking upon ourselves a task that is bigger than us. I think that… Israel should not take it upon itself to be the flag-bearer of the entire Western world in the face of the Iranian threat," Halutz told Channel 2 news on Saturday.
“我們正在為自己的任務,那是比我們要大,我認為...,以色列不應令自己,去做面對伊朗威脅的整個西方世界的旗手,”哈盧茨週六告訴 2台新聞。
"I'm not some passer-by… I've filled a few positions that give me a different level of information to the average person," he said without elaborating.
“我不是什麼過路者...我已經做過幾個位置,它們給我對一般人不同程度的資料,”他說但沒有詳細說明。
However, Tehran has made it clear that Israel will pay dearly for any adventurism targeting the Islamic Republic of Iran.
但是,伊朗已經明確表示,以色列有任何針對伊朗伊斯蘭共和國的冒險,將付出沉重的代價。
In recent years, Iran has made great progress in missile technology.
Iran successfully tested the second generation of Sejjil missiles and brought it into mass production in December. The solid-fuel, two-stage Sejjil-2 missile has a longer range than the Shahab-3 missile, which Iranian officials have said can reach targets 2,000 kilometers (1,250 miles) away.
The United States, Israel and some of their allies have accused Iran of pursuing military objectives in its nuclear program.
Yet, as a signatory to the Nuclear Non-Proliferation Treaty and a member of the International Atomic Energy Agency, Iran has the right to develop and acquire nuclear technology meant for peaceful purposes.
In addition, the IAEA has conducted numerous inspections of Iran's nuclear facilities but has never found any evidence showing that Iran's civilian nuclear program has been diverted to nuclear weapons production.
But Israel possesses a nuclear arsenal of at least 250 warheads and has never allowed IAEA inspections of all its nuclear facilities.
MP/HGL
http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=118567§ionid=351020101
沒有留言:
發佈留言