搜尋此網誌

2010年4月16日星期五

氣候懷疑論為刑事罪 羅馬俱樂部在生態法西斯清洗的背後

氣候懷疑論為刑事罪 羅馬俱樂部在生態法西斯清洗的背後
Club Of Rome Behind Eco-Fascist Purge To Criminalize Climate Skepticism

Paul Joseph Watson
Infowars.com
Tuesday, April 13, 2010


The British lawyer who last week called for introducing international laws through the United Nations which would make it a crime against humanity to question the reality of man-made global warming has close ties with the Club of Rome – the ultra elitist organization which openly bragged of how it invented the climate change scare as a means of manipulating the global population to accept world government.
英國律師上週呼籲通過聯合國引進國際法律,這將使質疑人為全球變暖的事實,成為危害人類的罪行,是與羅馬俱樂部有著密切的聯繫 - 超精英組織公開自誇它如何發明氣候變化阻嚇,作為手段操縱全球人口去接受世界政府。
British lawyer-turned-campaigner Polly Higgins (pictured top) recently launched an initiative to have the UN put pressure on national governments to pass laws that would declare the mass destruction of ecosystems a crime against peace, punishable by the International Criminal Court.
活動家出身的英國律師波莉希金斯(圖上)最近發起一項倡議,以聯合國對各國政府施加壓力致通過法律,它將宣布大規模損毁生態系統為危害和平罪,由國際刑事法庭判處。
Under the guise of going after big corporations and polluters for the war crime of emitting the gas that humans exhale and plants breathe, the proposal would actually target individuals and people who merely express skepticism towards man-made global warming.
在追逐大企業和污染者,為排放人呼出和植物呼吸的氣體為戰爭罪行的幌子下,提案實際上是針對個人和人民,他們只純然地對人為的全球變暖表示懷疑。
“Supporters of a new ecocide law also believe it could be used to prosecute “climate deniers” who distort science and facts to discourage voters and politicians from taking action to tackle global warming and climate change,” reported the London Guardian.
“一項新的生態滅絕法律的支持者亦認為,它可以被用來起訴”氣候否認者“,他們歪曲科學和事實,打消選民和政客採取行動去解決全球變暖和氣候變化,”倫敦衛報報導。
Some respondents to the Guardian article agreed that merely questioning whether man-made climate change was real should be criminalized – literally calling for the establishment of a UN-run thought police that would prosecute anyone who expressed dissent against the AGW belief system.
一些對衛報文章的受訪者同意,純粹質疑人為氣候變化是否真實的應該是刑事化 - 字面地呼籲建立一聯合國管治的思想police,它將起訴任何表示不同政見者,針對AGW的信念系統。
“Would be nice if corporate-sponsored climate change denial was made an offence,” wrote one.
“會是美好的,如果企業贊助的氣候變化否認被打成犯罪的,:”一個人寫出。
“Think about that lineage and possible development of a war-crimes-style trial: Come up with an issue that will fit the bill to terrify the public into accepting the strictures and governance that you demand out of fear of overpopulation (and a general control fetish), then follow that up with putting those who challenged you in the dock,” writes Planet Gore.
“想下關於一個戰爭罪行式的審判的傳承和可能的發展:提供一項議題,法案將適合去嚇怕市民接受責難和管治,您所要求的是出自人口過剩的恐懼(和一般的戀物癖控制),然後按照那將那些挑戰你們的擺在被告席上,“星球戈爾寫道。
“I’m thinking hard, and have catalogued quite an inventory already, but must admit that this might be the best manifestation of the greens’ fascistic tendencies and totalitarian bent.”
“我努力地想,並已經編好一存倉目錄,但必須承認,這可能是最佳的綠黨法西斯趨勢和極權主義傾向的表明。”
It has now emerged that Higgins is on the board of a company called DESERTEC (http://www.desertec.org/), which is a “charitable initiative of the Club of Rome,” according to an official DESERTEC press release.
現在出現的希金斯是在一家名為沙漠科技(http://www.desertec.org/)的董事局上,它是一項“羅馬俱樂部的慈善倡議”,根據一官方沙漠科技的新聞稿。
Who or what is the Club of Rome?
羅馬俱樂部是誰或什麼?
The organization was founded in 1968 by global elite kingpin David Rockefeller and counts amongst its members some of the most influential power brokers on the planet, including current and former Heads of State, UN bureaucrats , high-level politicians and government officials, diplomats, scientists, economists, and business leaders from around the globe.
組織由全球精英主要人物大衛洛克菲勒成立於 1968年,和計數其成員是一些在地球上最有影響力的權力掮客,包括現任和前任國家元首、聯合國官員、高層次的政治家和政府官員、外交官、科學家、經濟學家、和來自世界各地的商界領袖。
The Club of Rome’s 1972 publication The Limits To Growth was a Malthusian blueprint on how the human population needed to be reduced in order to prevent an ecological collapse, which in itself was merely a disguised version of the abhorrent eugenicist ideas that were circulating in the early part of the 20th century and eventually died out with Hitler. The widely discredited population bomb paranoia of the 70’s and 80’s was gradually replaced by the climate change fearmongering that we see the organization pushing today, which again is merely another regurgitation of the eugenics-obsessed policies of the elite.

Prominent members of the Club of Rome include Al Gore and Maurice Strong, both of whom are intimately involved with privately-owned carbon trading groups like the Chicago Climate Exchange, whose multi-million dollar profits are solely reliant on protecting the credibility of the man-made global warming thesis from skeptics who have challenged its legitimacy in light of the Climategate scandal.

On page 75 of their 1990 publication entitled The First Global Revolution, the organization outlined how they would manufacture ecological scares in order to manipulate the public into accepting the imposition of a dictatorial world government run by them.

“In searching for a common enemy against whom we can unite, we came up with the idea that pollution, the threat of global warming, water shortages, famine and the like would fit the bill…. All these dangers are caused by human intervention… The real enemy, then, is humanity itself,” states the report, which can be read in full at the end of this article.

The passage appears under a subheadline entitled, “The common enemy of humanity is Man.”

Of course, to unite the public against a common enemy, by using divide and conquer to turn humanity against itself, villains need to be created in the public eye who can be blamed for slowing efforts to save the planet from the mythical threat of global warming, even as Arctic ice levels return to normal and much of the globe has just experienced its coldest winter in decades.

With global warmists despondent at the fact that reality hasn’t backed up their increasingly fanatical predictions, and with public opinion increasingly turning against them, they’re simply pushing ahead anyway with the agenda to impose authoritarian control measures to regulate and tax every aspect of our existence.

And if you don’t like it, then you’re obviously a well-funded propagandist for oil companies (which in fact are the most aggressive proponents of global warming), and merely questioning the likes of Al Gore is a crime against humanity for which you will be summarily silenced and punished.

The First Global Revolution Text
http://www.infowars.com/club-of-rome-behind-eco-fascist-purge-to-criminalize-climate-skepticism/

美指中國不能坐視氣候變化
(明報)2010年4月15日 星期四 20:20
美國 總統奧巴馬 接受澳洲 電視台訪問時稱,中國不能等到生活條件改善才去處理氣候變化的問題。

奧巴馬認為,中國了解氣候變化的危險性,但似乎對處理問題上不夠迫切性。

他稱,中國似乎是先讓發達國家、澳洲人、美國人處理氣候問題,待自己的生活水平趕上後才加入行動。

(法新社)
http://hk.news.search.yahoo.com/search/news?p=%E6%B0%A3%E5%80%99&ei=UTF-8
綠色和平份子威脅全球變暖懷疑論者

沒有留言: