世衛說，它將在"過去後"調查豬流感大流行WHO Says It Will Investigate Swine Flu Pandemic When "Over"
Wednesday, 13 January 2010 13:04
News - Latest News
WHO said yesterday it will launch an "independent" investigation into its handling of the swine flu pandemic.
世衛昨天表示，它將展開一個“獨立”調查，察看其所處理的豬流感大流行。But a WHO spokesperson said the investigation would only take place after the pandemic had ended, and that this could take months or even years, according to AFP.
根據法新社，世衛的發言人表示，調查將只在大流行結束後發生，而這可能需要幾個月甚至幾年。
WHO has come under increasing criticism for declaring a pandemic emergency over the swine flu for the profit of pharmaceutical companies in spite of the evidence the flu is unusually mild.
In addition, it is not clear who will make the decision to declare the pandemic officially over - just as it is not clear who made the decision to declare a pandemic in June in the first place.
WHO kündigt unabhängige Prüfung ihrer Schweinegrippen-Strategie an
Gestern, 13:54 Uhr
Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat angesichts wachsender Kritik eine unabhängige Untersuchung ihres Umgangs mit der Schweinegrippe zugesagt. "Wir haben mit Kritik gerechnet und sie ist uns willkommen. Wir werden unsere Arbeit später von Experten von außerhalb überprüfen lassen", sagte WHO-Sprecherin Fadela Chaïb am Dienstag in Genf. Die Ergebnisse würden veröffentlicht, fügte sie hinzu. Die Untersuchung sei aber erst nach dem Ende der Pandemie möglich, die noch mehrere Monate oder sogar Jahre andauern kann. Kritiker werfen der WHO vor, unter dem Druck der Pharmaindustrie voreilig eine Pandemie ausgerufen zu haben.
http://www.theflucase.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2551%3Awho-says-it-will-investigate-swine-flu-pandemic-when-qoverq&catid=1%3Alatest-news&Itemid=64&lang=en
世衛組織應對甲流疫情評估報告出台
沒有留言:
發佈留言