搜尋此網誌

2010年1月29日星期五

索羅斯警告 黃金現在是'最終的泡沫'

達沃斯 2010:索羅斯警告 黃金現在是'最終的泡沫'
Davos 2010: George Soros warns gold is now the 'ultimate bubble'Gold is now "the ultimate bubble", billionaire investor George Soros has declared, sparking fears that prices for the precious metal may soon suffer a tumble.
黃金現在是“最終的泡沫”,億萬富翁投資者索羅斯宣布,激發擔心貴金屬價格可能很快出現暴跌。

Davos 2010: George Soros interviewPublished: 1:13PM GMT 28 Jan 2010
http://www.telegraph.co.uk/finance/financetopics/davos/7092110/Davos-2010-George-Soros-interview.html

Mr Soros, arguably the most famous hedge fund manager in history, warned that with interest rates low around the world, policymakers were risking generating new bubbles which could cause crashes in the future. In comments delivered on the fringe of the World Economic Forum, Mr Soros said: "When interest rates are low we have conditions for asset bubbles to develop, and they are developing at the moment. The ultimate asset bubble is gold."
索羅斯先生,可爭論是在歷史上最有名的對沖基金經理,警告世界各地因低利率,決策者們在冒險誘發新的泡沫,可能導致未來的崩潰。在世界經濟論壇邊緣發表的評論,索羅斯先生說:“當利率低時,我們有條件給資產泡沫發展,和目前它們正在發展,最終的資產泡沫是黃金。”
Gold prices last month reached a record level of just over $1,225 per ounce, having risen around 40pc last year. Investors are piling into the metal amid fears both of potential inflation and fading faith about the stability of previously-assumed safe assets such as government debt. However, the chairman of Barrick Gold, the world's biggest producer, Peter Munk, said he expected the metal's upward march to continue.
黃金價格 上月到達創紀錄的水平,略高於為每盎司1,225元,去年升幅約 40%。投資者正在累積金屬,由於擔心潛在的通貨膨脹,和對先前假設安全的資產如政府債務的穩定性失去信心,。然而巴里克黃金主席彼得蒙克,世界上最大的生產者,說他預計金價將繼續向上前進。
Mr Soros added that by proposing imminent "exit strategies" from the unprecedented support handed out to troubled banks and consumers, governments around the world could be in danger of triggering a double-dip in the global economy. In comments which will reinforce Labour's plan to fight the next election on promises not to start raising taxes or cutting spending too soon, he said that it was still too early to slash budget deficits.
He said: "I think that since the adjustment process to the recession is incomplete, there is a need for additional stimulus. Some countries, like the US and European countries, have plenty of room to increase their deficits. The political resistance to doing so increases the chances of a double dip in the economy in 2011 and after that."

The Conservatives have pledged to start cutting public spending almost immediately after this year's election, but their promise was weakened earlier this week by an International Monetary Fund report warning that it may still be too early to begin this process. Mr Soros also came out in favour of Barack Obama's plan to split up large US banks, but said that proposals to tax the banking system could also endanger the recovery.



http://www.telegraph.co.uk/finance/financetopics/davos/7085504/Davos-2010-George-Soros-warns-gold-is-now-the-ultimate-bubble.html
索羅斯指較易預期泡沫出現但難料何時爆破
03.02.2010 19:40

著名國際投資者索羅斯,出席港大論壇時指,當資產泡沫形成的初期,通常已見端倪,認為應該是低位時入貨,等到泡沫較成熟時,就沽出手頭資產獲利。不過,他認為較易預期泡沫出現,但難以估計泡沫會幾時爆破。 被問及未來的投資大計與取態,以及會否沽空美元,索羅斯指,自己已經退休,不願表態。但他估計,希臘債務危機最終可以成功渡過。http://www.881903.com/page/zh-tw/newsdetail.aspx?ItemId=199016
索羅斯指華府對金融業需有合理監管
03.02.2010 18:46
著名國際投資者索羅斯,出席港大論壇時指,美國政府自1972年起,減少對金融行業的監管,但雷曼兄弟破產後,監管機構已作出保證,不容許再發生類似的金融危機,認為華府必需有合理監管。他又同意,金融機構規模如果太大,好難容許他們倒閉。
http://www.881903.com/page/zh-tw/newsdetail.aspx?ItemId=198983

索羅斯買金

中國T+D客戶被耍了?傳索羅斯巴菲特拋空白銀

沒有留言: