俄指責愛沙尼亞硬幣圖案霸佔其領土

俄指責愛沙尼亞硬幣圖案霸佔其領土
人民網駐俄羅斯記者　譚武軍
2011年01月11日00:00
來源：人民網

　　自1月1日起加入歐元區的愛沙尼亞成為第十七個使用歐元的歐盟國家。與此同時，由愛沙尼亞設計發行的歐元新硬幣也開始流通。然而，新硬幣圖案卻引發了愛沙尼亞與俄羅斯之間的外交糾紛。

　　歐元的紙幣為統一印刷，硬幣正面也使用相同圖案，但背面的中心圖案可由歐元區各國自行設計。愛沙尼亞設計發行的歐元硬幣背面有一幅愛沙尼亞地圖。在愛沙尼亞負責維護俄羅斯人權益的律師謝列堅科指出，新硬幣上的地圖與愛沙尼亞現在實際邊界輪廓不相符，這幅地圖“霸佔”了俄羅斯部分領土。謝列堅科隨即向俄羅斯駐愛沙尼亞大使報告了這一情況，由此引發了俄愛兩國外交糾紛。

　　對於俄方指出的問題，愛沙尼亞銀行回應說，硬幣上的地圖只是對愛沙尼亞邊界的一種藝術表現，不能肯定其完全符合該國現有邊界的形狀。然而愛沙尼亞駐俄羅斯大使季科卻說，愛沙尼亞歐元硬幣圖案與其現有邊界輪廓完全一致，並未包含俄方領土。不過，他也承認，在最初征集硬幣圖案時，藝術家確實曾採用過二戰前的老地圖，但很快得到了糾正。

　　新版歐元硬幣圖案還受到愛沙尼亞民眾的關注。有民眾指出，在小小硬幣上刻印地圖難免存在細小誤差。俄方如此敏感，主要還是因為這觸及到兩國懸而未決的邊界劃分問題。

　　沙俄時期，愛沙尼亞曾被納入俄國版圖。十月革命后，愛沙尼亞宣布獨立。1920年，蘇俄政府與愛沙尼亞簽署《塔爾圖和平條約》，承認愛沙尼亞獨立。二戰后期，愛沙尼亞並入蘇聯。此后，蘇聯政府將愛沙尼亞的部分領土劃歸俄羅斯。1991年，愛沙尼亞恢復獨立。2005年5月，愛沙尼亞在波羅的海三國中率先與俄羅斯簽署邊境條約。根據該條約，俄愛兩國邊界劃分基本參照蘇聯時期的行政邊界，並在對等補償的條件下略做調整。同年6月，愛沙尼亞議會批准該條約，但在通過的法案序言中增加了《塔爾圖和平條約》依然有效等內容。俄方認為，這使愛沙尼亞有可能對俄提出領土要求。因此，2005年9月，俄羅斯宣布拒絕批准邊界條約。

　　有俄羅斯專家認為，愛沙尼亞試圖借此次歐元硬幣發行進行“政治挑舋”，目的是再次激起曠日持久的領土爭議問題。俄羅斯駐愛沙尼亞使館就此發表聲明稱，愛方承認在最初設計草圖中曾使用與現有邊界不符的地圖，這說明愛方一直存在重新劃分邊界的念頭。俄方認為，在兩國劃界這樣的原則問題上，存在“藝術家的想象”是不妥當的。

　　（人民網莫斯科1月10日電）
http://world.people.com.cn/BIG5/1029/42356/13697378.html

How to split an 1 Euro Coin!
如何分開一個1歐元硬幣！
西元2010年11月25日